2007-07-29 11:24:53 · 12 respuestas · pregunta de Shewanttofly 2 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Para los que no saben qué es "fag", aquí la definición: http://en.wikipedia.org/wiki/Faggot_(epithet)
¿A ti te dijeron eso? No fuen un amigo, ¿cierto?
2007-07-29 12:19:11 · answer #1 · answered by kamelåså 7 · 0⤊ 3⤋
esta un poco mal tu sintaxis y la traduccion depende de cada pais.
version original
you f.ucking... (no se q es fag) ... f.uck you bitch mother fucker
traduccion original
tu, maldito, jodete tu perra y tu madita madre
version mex
tu chingado, q te jodan mamahuevo hijo de la chingada
version uruguaya
bo puto, anda a la concha de tu madre
version española
soo capuyo, q te den por culo hijop.uta
version andaluza
soo capuyo, q te den por culo hijop.uta jooeeeer!!!!
version argentina
putito porque no te vas a la concha de tu vieja sorete
bueno espero q te ayude y anda a la concha de tu madre
(ahora ya sabes de donde soy jajaja)
2007-07-29 18:38:02 · answer #2 · answered by Cmos 3 · 8⤊ 1⤋
¡Uy! No te lo voy a decir porque me censurarán pero te doy un consejo: Al que te lo ha dicho, no le hables más.
Adiós.
2007-07-30 07:43:01 · answer #3 · answered by July 3 · 1⤊ 1⤋
Eres un j.o.d.i.do p.u.t.o, j.o.d.e.t.e hijo de p.e.r.r.a
¡Que fuerte!
Saludos
2007-07-29 19:54:57 · answer #4 · answered by Legarçon_mexicain 4 · 1⤊ 1⤋
Me parece que en inglés, "fag" es sinonimo (peyorativo claro està) de "homosexual". "Bitch" es equivalente de "perra". En cuanto a "f*ck"... bueeeno, me parece que ya es algo conocido de todos. La persona que haya escrito la frase que citas hizo un error de gramatica bastante gordo: "your" significa "tu"; la forma correcta para que la frase significase realmente algo deberia ser "you're", "eres".
Frase grosera en en contenido y en la gramatica: el autor/ la autora no estara lejos del bruto en las ramas del arbol de la evolucion...
2007-07-31 18:01:05 · answer #5 · answered by Iris F 7 · 0⤊ 1⤋
yo vivo en inglaterra y se exactamente lo que significa:
eres un maldito gay, jodete perra hija d ****
2007-07-30 11:08:29 · answer #6 · answered by Butterfly X 2 · 1⤊ 2⤋
tu eres un maldito "fag"
maldita p*ta
y bueno lo otro lo pongo y me censuran
2007-07-29 18:32:24 · answer #7 · answered by luciana 1 · 0⤊ 1⤋
Si te respondo posiblemente me censuren jeje
2007-07-29 18:28:42 · answer #8 · answered by Joey 4 · 0⤊ 1⤋
eres un maldito m@ricon, anda y jod.e a tu perr@ madre... o algo asi....es un super insulto....aunque fag no tanto, significa m@ricon para quienes no sabian
2007-08-02 11:08:07 · answer #9 · answered by peque 4 · 0⤊ 2⤋
hola a todos
fag significa me encanta el MAR
i
CON
agua dulce
2007-07-29 20:09:43 · answer #10 · answered by Quiero verla como prostituta 4 · 0⤊ 2⤋
eres un maldito "fag" jodete perra ija de ****
2007-07-29 18:29:15 · answer #11 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋