請問那位大大知道:
越南駕照要翻譯成中文 要拿到哪各單位處理
越南駐台辦事處 有這項服務ㄇ ?
還是另有ㄊ處 請知情的大大 教導 感謝您
2007-07-25 03:31:06 · 5 個解答 · 發問者 阿凌 1 in 政治與政府 ➔ 法律與道德
一樓大大..
可是我人已回國了 證件在身邊 要去哪找越南人辦 ?
二樓這位大大
您說拿給台灣翻譯社辦即可
請問有詳細一點的說明嗎,或推薦一下 我住台北縣
2007-07-25 21:38:32 · update #1
TO: 阿凌
基本上樓上兩位回答錯誤喔.
越南駕照要翻譯成中文 要拿到哪各單位處理
越南駐台辦事處 有這項服務ㄇ ?
答
有這項基本服務.只要越南新娘有越南機車駕照.
先將駕照送到越南在台北辦事處.
需要居留證影本.
費用約1270 ~1750 元之間.這是要看哪一個官員收.
等約1星期.翻譯好後.
在送到外交部領事事務局做文件證明.
等3~5天.證明後.
帶你老婆.相片4張.翻譯文件.居留證.
直接到監理站換發輕型機車駕照.
住台北縣 ...直接去板監換就可以了.....
還有啥不懂的....?
2007-07-27 17:09:33 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
1.如在越南.到越南監理所辦理國際駕照.到台可使用.但有期限.
2.越南駕照.在台還要辦一堆證明文件.倒不如直接問監理所何時辦理外籍人士考台灣駕照.只需相片.幾百塊台幣.及居留證就可.何必繞一大圈.
3.我到越南前都辦理國際駕照.越南也承認我國國際駕照文件.
2007-07-30 15:24:35 · answer #2 · answered by 憶緣 7 · 0⤊ 0⤋
將越南駕照要翻譯成中文,如果人已在台灣,拿給台灣翻譯社辦即可.
2007-07-25 16:20:24 · answer #3 · answered by phuong 6 · 0⤊ 0⤋
越南駕照要翻譯成中文,要在越南辦,可委託越南人辦,要有委託書,翻譯中文,公證,到越南外交部認證,再送到駐越台辦處認證,寄回臺灣再換才能用,更多諮詢可發EMAIL 給我:phongvinh9999@yahoo.com.tw或即使通.
2007-07-25 11:52:46 · answer #4 · answered by HIEN 2 · 0⤊ 0⤋
越南駕照,台灣不能使用
2007-07-25 05:09:22 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋