How am I giving her permission to criticize me?
2007-07-23 18:21:07 · 3 個解答 · 發問者 meg 1 in 社會與文化 ➔ 語言
How am I giving her permission to criticize me?
我怎麼允許她批評我?
不知道翻的好不好@ @
2007-07-23 18:24:43 · answer #1 · answered by 芬 2 · 0⤊ 0⤋
這句話意思是
"我怎能容許他批評我"
就是這樣
參考一下
不用錢的
滿意再來
2007-07-24 00:12:21 · answer #2 · answered by Paul 4 · 0⤊ 0⤋
"How am I giving her permission to criticize me?"
這句英文粉中式,
直覺外國人不會降表達語意耶!
2007-07-23 18:49:34 · answer #3 · answered by pearl 7 · 0⤊ 0⤋