急！商用英文，有沒有人知道要怎麼翻???

Question

審閱過你的目錄及價目表後發現可折疊式海灘涼椅很適合市場拓展。因我們有三十二個連鎖商店，具有妥善策略的銷售計劃。相信可折疊式涼椅將在此銷售冠群。請儘速空運寄來二個可折疊式涼椅以利市場評估。急迫。
因我們是具好名譽的鈕扣製造商，我們相信我們的品質最優，手藝最好，式樣最新，銷售最快。因我們是有20年出口橡膠鞋經驗，我們相信我們的合作將帶給我們雙方利潤及繁榮。

Answer 1

After reading and analyzing your catalogue and price list, we find that your deck chair is a potential product and good for our market expansion. We believe that it will be the best selling deck chair in the market under excellent sales strategy of our 12 chain stores. Please send us 2 sets of your deck chairs for our market evaluation by air. Urgent! We are the button supplier with best reputation, and believe that we can provide our best quality, perfect workmanship and newest styles and best selling products. We believe that cooperation between you and us will bring both of us profits and prosperous business with our 20 years experience of exporting rubber shoes.

Answer 2

After has scrutinized your table of contents and the price list the
discovery may fold the type beach cool chair to suit the market
development very much. Because we have 32 chain stores, has properly
the strategy sales plan. Believed might fold the type cool chair to
sell the thick group crown in this. Please as fast as possible the
aerial transport mails two to be possible to fold the type cool chair
in order to help the market appraisal. Urgent. Because we are have the
good reputation the button manufacturer, we believed our quality most
superior, craftsmanship best, model newest, the sale is quickest.
Because we have 20 years to export the oak rubber shoes experience, we
believed our cooperation will take to us the bilateral profit and the
prosperity.

Answer 3

after reviewing your catalog and price list , the foldable beach chair is suitable for market expandtion. we own 32 outlets for saleing. please send two samples for evaluation. we are qualified to make various buttons. we are over 20 years for exporting rubble goods.