English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

No es que no entienda o no me guste, pero me preocupa que se pierda el idioma con las contracciones de las palabras en SMS y en Textos en internet. En los Blogs a veces ya no sabes que dice:

EJ.- Por que te portaste mal ?
X q' t xtaste mal ?

Ej2- Marcame al telefono, es que me cai del carro
Mkme al Ph., Sk me Ki del Krro...

sabes a lo que me refiero ?
creo que en una o dos generaciones mas, existira tanta flojera a escribir bien que en unos 100 años podriamos ver muetro nuestro idioma.

2007-07-17 04:12:42 · 8 respuestas · pregunta de LINUX 2 en Sociedad y cultura Idiomas

8 respuestas

Tienes razón, y no son pocas las personas que utilizan este tipo de escritura, aqui en este foro es mayoría la gente que hace eso y a mi a veces me cuesta comprender lo que escriben (si es que se le puede llamar escritura).

2007-07-17 04:36:26 · answer #1 · answered by Mary R 5 · 0 0

Si está cambiando por eso es una "lengua viva", al contrario de las lenguas muertas. Pero no en ese sentido que te expresas, esas simplemente son contraciones utilizadas la mayoría de casos por personas que tienen dificultad para utilizar el teclado o los diccionarios de los celulares y quieren acortar caracteres, pero al final la palabra es la misma, incluso tiene la misma pronunciación. "

El idioma se cambia al introducir vocablos nuevos o deformar los existentes, principalmente del idioma inglés. Incluso lo mismo le pasa al inglés introduciendo términos del español... por más que la RAE quiera amarrar la lengua, esta se va a soltar según la idiosincrasia de los pueblos.

2007-07-17 10:04:28 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

mira yo opino lo contrario, yo uso mucho celular, y al estar escribiendo un mensaje tengo 160 caractereres para escribir y resumo palabras ademas escribo cartas en ese tipo de escritura para mi novio y no me preocupo si las van a leer o no, ya que el y yo solo las entendemos.
creo que este tipo de escritura se da mas en mexico que en otros paises, y se me hace muy bueno inventar entre nosotros un tipo de escritura que sea muy a la mexicana (no de flojera) si no algo diferente
ademas se me hace muy divertido leyendolo porque te pone mas a pensar y te enfocas mas en lo que dice que cuando lees un texto comun y corriente en español
O q opnas, ojala q sta opinion haya sido d tu ayuda jijiji

2007-07-17 09:10:17 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

Tienes razón. Pero:
1. Está en cada quien cuidar ese idioma. No es que me importe el español. Es que me respeto y quiero que todos los años que estuve en la escuela por lo menos me sirvan para poder escribir correctamente.
2. Lo sidiomas evolucionan. Imagínate el escándalo entre las clases pudientes cuando el vulgo empezaba a masacrar el latín.. y al final terminó en nuestro español.

Así que mi primera sugerencia es que TÚ te exijas más. Escribe correctamente. Ya sé que es muy engorroso escribir el primer signo de interrogación si tu teclado no está en español. O poner los acentos donde van. Pero si es el caso, creo que cualquier queja suena a hipocresía.

2007-07-17 05:21:26 · answer #4 · answered by kamelåså 7 · 0 0

Ojalá que no cambiemos de idioma, porque sino los traductores nos quedamos sin trabajo :-SSS
Pero, sí, creo que el idioma inglés literalmente se está comiendo el español y todos....
Pero si hay que elegir un idioma, que sea el inglés. Te puedo asegurar que es menos complejo que el castellano (pero que pase en unos 100 años, como decís vos ;-)

Suerte!

Suerte

2007-07-17 04:33:13 · answer #5 · answered by Streets_of_love 2 · 0 0

Pues no creo que "nuestro idioma" desaparesca porque acaso los documentos como se hacen ah?
y pues todas las cosas que implican de "buena" ortografia no creo que desaparescan en miles de miles d emillones de años..

2007-07-17 04:24:54 · answer #6 · answered by ? 3 · 0 0

Lo que sucede es que todos quieren ser americanos, y como muchos de los americanos son ignorantes, no van al colegio porque no necesitan porque pueden generar 40K dolares al año sin necesidad de estudiar nada, etnoces se la pasan todo el dia escribiendo en sus telefonos entonces su idioma se degenera, pero como los latinos somos flojos e ignorantes tambien y sobretodo que quieren ser Estadounidenses antes que nada, buscan la manera de emular a los osciosos del norte....
Nosotros mismo destruimos el idioma porque somos tercermundistas y queremos ser rapido como ellos.
Una pena....

2007-07-17 04:24:27 · answer #7 · answered by El Recio 6 · 0 0

Si totalmente de acuerdo, es cierto que el idioma cambia, ya que no es el mismo español de ahora que el que Cervantes escribió el Quijote, pero ahora en vez de avanzar estamos retrocediendo.
Yo creo que con lo avanzada que está la tecnología, los celulares o las páginas de internet deberían tener corrector ortográfico y si no está bien escrita la palabra que no se pueda mandar el mensaje, sería la única manera de educar.

2007-07-17 04:23:49 · answer #8 · answered by Pablín 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers