７／２１日發行的哈利波特是只有英文版還是中、英文版都一起上市銷售咧？？
2007-07-16 09:03:24 · 9 個解答 · 發問者 怡婷 1 in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
哦哦～了解 我一直以為是只有英文版的～
謝啦～訂購的跟現場買的價位有不一樣嗎？？
2007-07-16 09:40:11 · update #1
哈利波特7 明全球開賣 中文版年底問世
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/news/newspartner2006/bcc.jpg
更新日期: 2007/07/20 15:00
哈利波特完結篇明天將在全球各地同步開賣。到底結局為何？哪些主角會被作者羅琳賜死，明天一早就能揭曉。至於哈利波特第七集的中文版什麼時候問世，皇冠出版社表示，將在今年底就能與台灣的書迷們見面。(陳映竹報導)
第一集「哈利波特與魔法石」在1997年出版，第七集完結篇「哈利波特與致命聖物」在本周六上市，前前後後正好經歷十年，全球銷售量超過了三億兩千五百萬本，而中文版在台灣也熱賣超過了五百萬本，皇冠出版社總編輯盧春旭說，哈利波特第七級中文版預計在今年底問世，皇冠也將策劃別出心裁的新書首賣活動，為哈利波特畫下完美句點。
但厚達608頁的《哈利波特第七集》真的就是完結篇嗎？英國的水石書店日前發起了一個「搶救哈利」的連署行動，希望蒐集一百萬個簽名，懇求哈利波特的作者羅琳能繼續撰寫續集。據說羅琳受到書迷的鼓勵，以「永不說不Never say never」回應，重新考慮是否再寫第八集。
是年底啦年底啦 不要再以訛傳訛了
請各位愛哈利的讀者務必要支持下去喔
2007-07-20 17:53:46 · answer #1 · answered by 不動鐵定肥到死 5 · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://*****
2014-08-14 23:44:54 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
到下面的網址看看吧
▶▶http://candy5660601.pixnet.net/blog
2014-06-13 08:59:00 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Where did you hear this?
7/ 21發行的是英文版的喔!中文版大概10月初發行.
中文版根據過去發行日期,翻譯大約需要3個月的時間 :
5. Harry Potter and the Order of the Phoenix - 2003/06/21
6. Harry Potter and the Half-Blood Prince - 2005/07/16
7. Harry Potter and the Deathly Hallows - 2007/07/21
5. 哈利波特 - 鳳凰會的密令 - 2003/09/29
6. 哈利波特 - 混血王子的背叛 - 2005/10/01
7. 哈利波特 - 致命的聖徒(暫譯) - 尚未確定.
你可以參考皇冠出版社的網站 : http://www.crown.com.tw/
左邊有一個 "閱讀搜尋",進去後打 "哈利波特"會有過去的出版紀錄,裡面並沒有第七集.
若你要買第七集英文版,建議你快去預購.
博客來 :
http://www.books.com.tw/activity/2007/03/harrypotter/index.html
金石堂 :
http://www.kingstone.com.tw/event/0702_eharry/harry.asp?
2007-07-19 17:00:21 補充：
PS : 預購會比較便宜,大部分書店都會照定價出售,價格差很多.
2007-07-16 19:30:04 · answer #4 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
7/21發行的應該只有英文版吧,網路書店預購的也只有英文版
中文版應該是年底才會上市.
2007-07-16 12:28:53 · answer #5 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
都是在 7 / 2 1 發行的喔~
訂購的書可能有一些優惠(打折)或是送贈品
2007-07-17 13:37:48 補充：
台灣讀者和全世界將讀者同步，在本月二十一日七點零一分，和全球讀者一起揭曉。
當天誠品書店、三民書局將舉辦哈利波特第七集英文版首賣會
博客來網路書店也承諾讀者，當天七點零一分就可在統一超商拿到書。
哈利波特7 誠品敦南首賣並享魔法早餐
早起搶購「哈利波特7」還能享用魔法早餐！誠品書店將在七月二十一日上午七時零一分，於敦南店一樓大廳與全球同步首賣「哈利波特7」，前一百名讀者還能獨享魔法早餐。由於簽有「保密條款」，誠品書店特闢一間專屬的「密室」，確保書籍內容上市前不曝光！
2007-07-17 13:38:33 補充：
隨著首賣日的逐漸接近，任何與「哈利波特」有關的訊息都牽動著粉絲的神經；自從作者J.K.羅琳透露，大結局裡有兩名主角會死後，到底誰會死？成為全球注目的焦點。有駭客言之鑿鑿地說，「死的就是海格和妙麗。」各種版本的謠言甚囂塵上，哈迷們迫不及待的杜撰各種他們期待的結局。
誠品表示，在網路書店推出「誰被羅琳捨棄了？」的預測活動裡，吸引了上萬名網友參與，票選冠軍就是主角「哈利波特」，而大反派「佛地魔」以些微差距位居第二，究竟這場世紀對決的結局如何？哈迷們正等著看最後結局。
2007-07-17 13:38:49 補充：
由於簽有「保密條款」，誠品表示，須在首賣前一日，透過物流送抵全台各店，且所有網路預購的部份，將透過宅配到家的方式，以確保讀者二十一日早上七點過後收到書籍。因此，所有相關負責人員，必須遵守保密原則，不可閱讀此書的任何部分；書店還特闢一間專屬的秘密「萬應室」，以確保書籍內容上市首賣時間之前不被曝光。
誠品介紹，活動當天購書即贈「哈利波特」限量原版海報一張，此外，也將與「哈利波特仙境網站」共同舉辦「哈利波特閱讀鐵人擂台賽」，參與者皆可獲得漫遊者鉛筆，擂台冠軍還可獨得全球限量的「哈利波特7」J.K 羅琳燙金簽名版。
2007-07-17 13:39:09 補充：
三民書局表示，「哈利波特第七集」的預購，推出「保證最低價」、「好禮三重送」的活動，目前預購價五百九十九元，七月二十一日前預購還送一百元網路e-coupon券，還有機會抽中「哈利波特第七集」的中文版書籍；到門市取書再送百元優惠券。
特別的是，七月二十一日當天，三民書局將與全球書店同步發書，兩家門市早上七點鐘就開始營業；並推出「七點七折，八點八折」活動，當天早上七點到八點鐘，所有書籍全面七折，八點到九點鐘全面八折（雜誌、「哈利波特第七集」除外）。
哈利波特第7集將上市 博客來發動倒數動員
2007-07-17 13:39:42 補充：
讓哈利波特迷期待的完結篇第七集，將在七月二十一日上市，網路書店博客來對哈迷發動倒數動員，即日起推出買外文館任何商品就送進口「哈利波特神秘書籤」；每天贈送一款限量書籤，還有和內容相關的每日一問「誰會死？誰會活？」、「石內卜是正是邪？」等七個問題，與哈迷們互動。
博客來提醒讀者，因為作業時間，選擇宅配送書務必在七月十八日前下午六點前下單；選擇便利商店7-11付款必須在七月二十日中午前下單，如此才能在二十一日當天拿到書。
2007-07-17 13:40:12 補充：
從第一集「霍格華茲魔法學校」開張至今剛好十年，今年七月份可說是哈利波特月，第五集電影也將在全球上映；博客來特別推出預購哈利波特第七集的讀者，還可以參加高級英文字典抽獎。
此外，民眾也可由博客來外文館網購哈利波特一到六集書籍、有聲CD及周邊商品；如果哈迷想回味第五集，中文版的「鳳凰會的密令」也享有折扣。
2007-07-17 13:42:16 補充：
所以是先出英文版才出中文版(抱歉~~之前給你錯誤的解答)
因為如果一起出的話,代表翻譯的人已經先看過第七集了,根本不可能!
2007-07-16 11:27:11 · answer #6 · answered by D.K颯 3 · 0⤊ 0⤋
請問樓上的大大哈7的中文版真的是7/21上市嗎?因為我上博客來上還沒有中文版可以訂，我打到皇冠他說中文版還不確定出書時間，可以告訴我在哪訂嗎?
2007-07-16 10:35:39 · answer #7 · answered by pmp 2 · 0⤊ 0⤋
一起賣的哦
所以都可以買到
以前我記得好像都要等一陣子吧
常常等到很癢 = =
終於可以把最後一集看完了
2007-07-16 10:26:18 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
７／２１日 12:01 am 中、英文版開始賣
2007-07-17 13:39:57 補充：
訂的比較便宜
2007-07-16 09:28:53 · answer #9 · answered by Jerry H 7 · 0⤊ 0⤋