Store brands and retail differentiation:
the influence of store image and store brand attitude on store own brand perceptions
這是一篇論文的題目，想看看大家怎麼翻的~~謝謝大家
不要用翻譯軟體哦~感激不盡
2007-07-15 15:07:31 · 3 個解答 · 發問者 joanna 1 in 社會與文化 ➔ 語言
Store brands and retail differentiation:
the influence of store image and store brand attitude on store own brand perceptions
商店品牌以及零售差異化:
商店形象以及商店品牌態度對於商店自有品牌的看法的影響.
2007-07-16 09:24:39 補充：
補充單字解釋如下：
store[stɔr /stɔː]
(名) 商店, 倉庫, 貯藏
retail[re·tail || 'rɪːteɪl]
(形) 零售的
brand[brænd]
(名) 商標; 烙印; 牌子
differentiation[dif·fer·en·ti·a·tion || ‚dɪfərenʃɪ'eɪʃn]
(名) 區別; 微分; 變異
attitude[at·ti·tude || 'ætɪtjuːd]
(名) 態度; 看法; 姿勢
perception[per·cep·tion || pər'sepʃn /pə'-]
(名) 知覺, 領悟力, 感覺
2007-07-15 17:49:27 · answer #1 · answered by Zarathustra 7 · 0⤊ 0⤋
自營店《擁有自己的品牌或商標》與經銷店差異：
自營店較重視店舖形象及工作態度*****
2007-07-16 18:42:02 · answer #2 · answered by 呆子 7 · 0⤊ 0⤋
Dr.eye: 商店品牌和零售區別︰ 影響在商店自用牌子知覺上儲存圖像和商店牌態度
2007-07-15 15:47:22 · answer #3 · answered by C u T e 〃 娃* 2 · 0⤊ 0⤋