"現實是殘酷的....英文怎麼翻?
"現實是殘酷的....英文怎麼翻?
"現實是殘酷的....英文怎麼翻?
2007-07-14 18:09:54 · 10 個解答 · 發問者 ? 7 in 社會與文化 ➔ 語言
life is cruel
life is fuk'd
life is for real
2007-07-14 20:55:24 · answer #1 · answered by a... 6 · 0⤊ 0⤋
現實是殘酷的!!!!
REALITY BITES!!!
現實是殘酷的!!!!
REALITY BITES!!!
現實是殘酷的!!!!
REALITY BITES!!!
2007-07-16 10:05:52 · answer #2 · answered by Kevin Huang 3 · 0⤊ 0⤋
其實有時候可以直接說
This is the real world.
2007-07-15 23:22:19 · answer #3 · answered by Nicarol 2 · 0⤊ 0⤋
Reality is cruel
Reality is cruel
Reality is cruel
2007-07-14 22:50:22 · answer #4 · answered by ☆╮WEI〃 1 · 0⤊ 0⤋
Question to everyone: why do you guys like adding "the" in front of "reality"? what other realities are there?
無意筆戰, 只是很好奇
lol, 闇羽, i like your answer XD
2007-07-14 19:42:11 · answer #5 · answered by 壽司 6 · 0⤊ 0⤋
Welcome to the reality.或This is the world.
(以上適於半嘲弄半安慰的時候)
The reality is cruel.(用於陳述事實)
2007-07-14 18:52:40 · answer #6 · answered by Christine 2 · 0⤊ 0⤋
The reality is harsh.
2007-07-14 18:25:00 · answer #7 · answered by 呆子 7 · 0⤊ 0⤋
The reality is brutal.
The reality is brutal.
The reality is brutal.
(要句點!!~~)
2007-07-14 18:22:17 · answer #8 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
The reality is brutal
2007-07-14 18:22:11 · answer #9 · answered by elaine 3 · 0⤊ 0⤋
The reality is brutal
The reality is brutal
The reality is brutal
2007-07-14 18:18:43 · answer #10 · answered by Yabe 1 · 0⤊ 0⤋