English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

請問一下 單字: 蛋糕 ケ一き 怎麼唸? 請用羅馬拚音

另外有一個疑問 ケ"一"き 引號起來的單字
我在訪間的書都沒看到介紹"一"的發音及字形呀

最後一問
單字:購物 ツョッピンご 怎麼唸? 請用羅馬拚音
50音有拗音 例如:きゃ 字形一大一小 發音為kya
但是像購物的單字 有兩個字形較小的那種要怎麼唸?
或是有些單字會穿插些一兩個較小字形的字母,我不曉得該怎麼唸?

我是自修日語,學會五十音及簡單會話
煩請日語高手為我解答呀..感激不盡!!
我一直找不到免費日語發音的網站...請大大們提供啦!!

2007-07-13 14:56:01 · 3 個解答 · 發問者 彩珍 1 in 社會與文化 語言

3 個解答

恩~日文有分外來語你一定知道吧~!!
所以說蛋糕是從cake來的外來語~!!
正確應該是ケーキ-ke i ki才對~!!
"ー"簡單說就是常因的符號~!!
像日文中おじいさん的發音裡い是不發音而是拉長じ的音!!

ショッピンゴ (sho "tsu" pi n go)-像這單字前面的是拗音~!!
而後面的小tsu"ッ"出現就是發促音~沒有例外的~!!
恩~因為日華自點不在身上~所以我不知道你這單字有沒有錯(我沒背過這單字>"<)~!!
至於外來與方面~因為近年來的外語突然增加許多~!!
所以你在看外來與單字時~除了一般背過的五十音外~!!
還會出現像フィ 、フェ等的發音~!!
這是因為從明智開始外來語變多~日本因為發音不足所新增的~!!

以上~!!
如果還有不了解的地方再問喔~>"
2007-07-13 19:44:17 補充:
http://www.rthk.org.hk/elearning/gogojapan/map.htm
找到一個網站~建議去看看~!!
說的速度有點快~不過應該適合你用~!!

2007-07-13 15:31:07 · answer #1 · answered by mOAOm 3 · 0 0

 不是bi嗎 你寫pi..我錯了嗎 請指正

2007-11-29 10:11:05 · answer #2 · answered by lll 1 · 0 0

ケ一キ是ke長音(把ke中e的音拉長為兩個音的長度)再加ki

ショッピング第一個字是syo的音,跟平假名類似
第二個小寫的字是促音,再唸的時候停頓一拍
不過在打字的時候是打成syoppingu
另外...單字的部份你有打錯,我打的才是對的

2007-07-18 21:21:36 · answer #3 · answered by ? 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers