May I go to the bath room
可以回答 I may 嗎 ?
我記得 以前 不行 一定是 I can.
小女的幼稚園 說可以 難道 英文 又新進嗎
請 英文老師 或 阿凸阿 回答 !
2007-06-28 07:50:37 · 5 個解答 · 發問者 ? 3 in 社會與文化 ➔ 語言
Yes, you can.
: "Yes. you may" 真的 對 ?
2007-06-29 11:31:37 · update #1
1. 當然不可以，因為I問就得用YOU答
所以回答一般有下列數種：
Yes, please. (好的，請去。)
Yes, you may. (少用..因為這是很正式的回答)
Of course you may. (當然可以呀)
2. 你的記憶應該是錯誤的...
May 問多數是May答
May 是可以的意思... 但是在這裡指的是被不被允許
can 也是可以的意思 但是..他指的是能力上的可以
2007-06-28 08:32:12 · answer #1 · answered by Jade 2 · 0⤊ 0⤋
May I go to the bath room
可以回答 I may 嗎 ?
不行
要說May I?
2007-06-28 13:10:55 · answer #2 · answered by Bryantt 1 · 0⤊ 0⤋
May 比較禮貌，所以一般來說都會用May。
用什麼問，就怎麼回答。
Be 動詞 或 助動詞問 就用Be 或 助動詞回答。
2007-06-28 09:28:46 · answer #3 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
其實 是可以的
而且 怎麼會變成 I can???
因該要變成 you may 但是一般說話大致上都只使用
yes or no
所以這並沒有太大的區別
2007-06-28 12:18:13 補充：
其實can 是可以用的!!! 看你個人的習慣
can 是比較準確性
為什麼呢??
因為 may → may be 所以 may 並不是很確定的~~~
2007-06-28 08:16:51 · answer #4 · answered by 優 2 · 0⤊ 0⤋
回答用"may"是最正確的，以前如此，現在沒變．用"can"意思會清楚，和文法有出入．
2007-06-28 08:00:28 · answer #5 · answered by C L 7 · 0⤊ 0⤋