名詞片語當主題的用法 五點

Question

我於空英上看到一句子


Understand how your beliefs about yourself affect how you act.
這句話應該為
Understand how your beliefs about yourself 為主詞
affect當動詞
how you act為受詞
但understand卻是原型 為啥不改成V-ING形式
難道說可以直接這樣當主詞嗎
請告訴我
3q

Answer 1

阿國大大應該知道祈使句的結構吧。
祈使句是以原形動詞來引導一獨立子句的句型，它是沒有主詞的（邏輯上的主詞為所說話的對象，也就是你 you）。
這句話也是一個祈使句的寫法，其結構拆解如下：
Understand (原形動詞引導祈使句) how (引導名詞子句當 understand 的受詞)
your beliefs (名詞子句的主詞) about yourself (介係詞片語修飾 your beliefs)
affect (名詞子句的動詞)
how you act (名詞子句當 affect 的受詞，不過這個受詞也是一個名詞子句由另一個 how 來引導).

這句話若以 Understanding 或 To understand how your beliefs about yourself 來當主詞，how 所引導的名詞子句裡就找不到動詞了。
故這句話以原形動詞出現來引導祈使句並沒有錯，不需要改變動詞 Understand 的型態。

Answer 2

Hi, Klee大大 雖然你的句子也是正確的
Understanding how your beliefs about yourself affects how you act.
但是我覺得似乎跟發問者的''原義''完全不同
Right?

Answer 3

提問："Understand how your beliefs about yourself affect how you act."
名詞片語當主題的用法　為啥不改成V-ING形式------

解答：你的疑慮正確，光溜溜的動詞不先把它給"名詞化"(也就是加"to"變成不定詞(像是"to understand")或加"ing"改成動名詞(像是"understanding"))，就不能拿來當主詞．(除非一個句子是命令句，那起頭第一個字就是動詞或助動詞)

有句英語俗語"Seeing is believing."或 "To see is to believe."(百聞不如一見)，就是用動名詞或動詞不定詞當主詞的句型．底下是網站上找到的，用"understanding"動名詞當主詞的例句：

Understanding how nature processes and reuses "wastes" is a prerequisite not only to camping responsibly, but to designing any ecological wastewater system. －－　"Understanding ... 'wastes' " 就是句子的主詞，這主詞的動詞是"is"． （http://www.oasisdesign.net/water/wild.htm）

Understanding how bacteria communicate may help scientists prevent disease. －－　"Understanding how ... communicate"就是句子的主詞，這主詞的動詞是"help"． （http://www.medicalnewstoday.com/medicalnews.php?newsid=24337&nfid=rssfeeds）

所以結論是：題旨舉的句子要改成如下才正確
Understanding how your beliefs about yourself affects how you act.
To understand how your beliefs about yourself affects how you act.

註：版主的句子裡，因為主詞"Understanding ... "是一件事，所以動詞"affect"該用第三人稱單數，必須加"s"．

Answer 4

主詞是省略掉的 (You) understand...

Answer 5

這句的意思是
了解你的自信如何影響你的行動
應該這樣拆解
了解 你的自信如何影響 你的行動
Understand how your beliefs about yourself affect how you act.
這句是祈使句所以用原型做開頭
而 how your beliefs about yourself affect how you act
則做受詞