老婆在越南看醫生時所開的病症，請好心的大大幫我翻譯一下，真的很急~~
U Buou Lu Lanh Tinh
2007-06-12 04:50:37 · 2 個解答 · 發問者 志成 1 in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
可以再幫我反向翻譯「惡性腫瘤」的越文嗎？謝謝！
2007-06-12 06:57:55 · update #1
良性腫瘤
U Buou Lu Lanh Tinh - Lu這個字是不是還有其他字母?
U BƯỚU LÀNH TÍNH
2007-06-12 13:30:25 補充：
U bướu ác tính =
2007-06-12 13:31:05 補充：
惡性腫瘤
2007-06-12 13:32:12 補充：
U bướu ác tính 惡性腫
2007-06-12 05:25:42 · answer #1 · answered by phuong 6 · 0⤊ 0⤋
懂越文的人就已經不多了，還是醫學專有名詞！懂的更是少之又少，
建議你先找越南醫師翻成白話文，再請懂越文的人翻譯，
這樣也許會快一些吧！不要在這乾等．
2007-06-12 04:55:54 · answer #2 · answered by Danny 3 · 0⤊ 0⤋