English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

單數名詞的woman 是唸成 <ㄨ們>
還是唸成 <窩們> 呢??

我聽國中課本的CD中的英文
都很像唸成 <窩們>耶 ~~
所以著個單字的字首wo
在KK音標都註解 /wu/ 究竟怎麼念呢?

請知道的大大幫幫我 真的很急著知道 >"<
~ 謝謝您們喔 !

2007-06-10 12:16:41 · 5 個解答 · 發問者 ? 1 in 社會與文化 語言

to: kk達人

謝謝您說的這麼仔細~ 不過我還是不太了解 如果/ U/ 是唸成
注音符號的 <ㄛ> 那舉例來, good 這個單字 不就會被念成 <購的>
了嗎? 對不起>"< 我已經很努力想看懂您寫的東西 了~

2007-06-11 10:13:43 · update #1

5 個解答

單數名詞的 woman 只有台灣人會唸成 <ㄨ們>,主要就是受了注音符號 <ㄨ>的影響,這個字正確的音必須唸成 <窩們> ,因為它的音標是,/ wU / 而不是 / wu / ,/ U / 的發音方法說明如下:


KK音標的 / U / 是舌後音(又稱圓唇音),它是輕鬆音。舌後音(發音時舌頭有後縮的感覺)的意思是發這個音時舌面最高點在舌頭的後三分之一(即舌後),因此舌尖將會垂下;它是圓唇音,告訴我們發它時唇形應是圓形;而輕鬆音則提醒我們發它時口腔、舌頭肌肉不可用力。此外,它的牙床(即嘴巴)開合程度為接近半合(一般有合、半合、半開、開的區別)。因此發 / U / 時就像發注音符號的「ㄛ」,只是我們要讓自己的舌尖輕觸下顎,而嘴巴略張且嘴角向中央微作推擠的動作,以維持唇形為圓唇。此時如用手從前方圈住頸部,應該不會感覺到有筋爆起(輕鬆音特徵),如有則代表發音有誤。


而 / wU / 的 / w / 就是注音符號的 <ㄨ>, 根據上述 / U / 又是注音符號的 <ㄛ >, 則 / wU / 起不就是「窩 <ㄨㄛ> 」了!(注音符號有一符二音的情形,<ㄨ> 就是一個現成的例子。)

2007-06-10 15:44:47 · answer #1 · answered by KK達人 7 · 0 0

請問 woman 究竟是怎麼發音呢?


就是唸成 <窩們>滴~~

2007-06-10 17:14:00 · answer #2 · answered by bibo 3 · 0 0

兩種念法都可以
我們國語也是有腔調
所以會有差
阿其實都可以
= =

2007-06-10 12:27:32 · answer #3 · answered by Shiuan 1 · 0 0

發音應該是 <ㄨ們> <烏們> wu ,
但好像也有外國人唸 <窩們>,

你提降的問題才讓我又查了ㄧ下字典,
因之前我都跟著美國人唸而已,
沒特別去看kk音標說,
所以一直以來我都唸<窩們> 說...

2007-06-10 16:29:35 補充:
兩發音應該都可以,
因之前我唸<窩們>給ㄧ美國人聽時,
她說我沒唸錯.

2007-06-10 12:27:17 · answer #4 · answered by pearl 7 · 0 0

kk音標只在台灣通用啦...
是屋們沒錯喔...但是不用太強調所以聽起來很像"窩"
但是你去加拿大還是有些英語系國家
你跟他們講/wu/理論
他們會覺得很扯
加上英國就是很明顯"窩們"

2007-06-10 12:26:05 · answer #5 · answered by 莎兒卡 1 · 0 0

fedest.com, questions and answers