要訂做婚戒
想用希伯來文或楔形文字在戒指上寫
"我愛你"
但卻找不到寫法
請知道的人告訴我
或傳圖檔給我
感激不盡喔> " <
2007-06-06 10:41:57 · 2 個解答 · 發問者 藍 1 in 社會與文化 ➔ 語言
楔形文字與現代字母的對照表﹕
圖片參考：http://www.loyno.edu/~seduffy/cuneiform.jpg
將“I LOVE YOU”以楔形文字表示﹕
圖片參考：http://home.graffiti.net/november_kimo/Iloveyou.gif
完整的希伯萊文寫法應該如下﹕
圖片參考：http://home.graffiti.net/november_kimo/m-f.gif
圖片參考：http://home.graffiti.net/november_kimo/f-m.gif
以上﹐不妨參考一下。
2007-06-08 21:10:33 · answer #1 · answered by november_kimo 7 · 0⤊ 0⤋
希伯來文（由右而左書寫）
אני אוהב אותך （男對女）
אני אוהבת אותך （女對男）
2007-06-08 20:14:33 · answer #2 · answered by Erikin 5 · 0⤊ 0⤋