To see a world in a grain of sand
And a heaven in a wild flower
Hold infinity in the palm of your hand
And eternity in an houe.
William Blake
2007-05-30 17:28:28 · 4 個解答 · 發問者 秘密 1 in 社會與文化 ➔ 語言
看見一個世界在一粒沙
並且天堂在一朵野花
舉行無限在您的手棕櫚
並且永恆在houe 。
威廉布雷克
2007-05-30 17:42:23 · answer #1 · answered by Jimmy 1 · 0⤊ 0⤋
houe不知道它是不是有寫錯單字因為英文內沒有這各單字且它的前面怎會用AN通常應該後面單字要是母音開頭才對.所以結論他單字有誤
2007-05-31 12:00:16 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
世界是如此之大，希望你能掌握你所擁有的。And eternity in an houe其中houe應改為hour
2007-05-30 17:49:02 · answer #3 · answered by 呆子 7 · 0⤊ 0⤋
在一粒沙粒裡看一個世界
以及在一朵野花裡的一個天堂
在手掌裡拿無限
以及在houe裡的永遠。
威廉‧布萊克
2007-05-30 17:38:06 · answer #4 · answered by jack 3 · 0⤊ 0⤋