電腦問題英文翻譯～有關於電腦操作的問題

Question

抱歉～人在國外
因為電腦出問題了，這是ｓｅｒｖｉｃｅ給的答案

可是，我不知道中文應該叫什麼＞＜

麻煩高手回答一下：

1. Right-click My Computer, and then click Properties.

2. Click the Advanced tab.

3. Under Startup and Recovery, click Settings to open the Startup and Recovery dialog box.

4. Clear the Automatically restart check box, and click OK the necessary number of times.

5. Restart your computer for the settings

Answer 1

1. Right-click My Computer, and then click Properties.
點選我的電腦右鍵後再點選屬性

2. Click the Advanced tab.
點選進階鍵至下一步

3. Under Startup and Recovery, click Settings to open the Startup and Recovery dialog box.
在重新啟動及修復欄，點選設定開啟對話方塊

4. Clear the Automatically restart check box, and click OK the necessary number of times.
清空自動重新啟動方塊後，點選OK同意修復所需時間

5. Restart your computer for the settings
設定完成後，重新啟動你的電腦

Answer 2

我提供免費電腦問題諮詢:02-29405818

我只要是~電腦維修~電腦重灌~電腦問題~修電腦~重灌win7~xp重灌~都是找他們
他們到府服務非常方便!!
希望能幫到你
可以跟他們聯絡看看
評價很高...你可以試試看!!^^

電話:[phone]

或者加LINE~直接線上詢問也可以!

ID:gmepc168

希望能幫到你

Yahoo服務加網址

http://tw.serviceplus.yahoo.com/booth/seller/Y0193898792

Answer 3

１。在”我的電腦”上按右鍵，點選”內容”。
２。點”進階”。
３。點”啟動和修復”，以開啟設定內容。
４。不要將”自動重新開機”的框框打勾，然後按”確定”。
５。重新啟動電腦以完成設定。