2007-05-27 09:31:44 · 5 respostas · perguntado por pikkenna_ffa 1 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
grotjes
vai por mim, morei 4 anos na Holanda
eh mesmo o que eles falam o tempo td
pra qualquer tipo de parabens, seja de aniversario ou seja la o que for
2007-05-27 10:02:46 · answer #1 · answered by ladysorrow 7 · 0⤊ 0⤋
Gefeliciteert
2007-05-30 16:15:37 · answer #2 · answered by Falco 7 · 0⤊ 0⤋
Depende:
Aniversario: van harte gefeliciteerd met je/uw verjaardag
(je = TEU aniversario - "tu"
uw = SEU aniversario - "voce"
"van harte" = de coracao
Caso nao é de "coracao" deixa "van harte":
Gefeliciteerd met uw verjaardag
Exame/prova: van harte gefeliciteerd voor een examen
slagen
(o EXITO ta incluido)
Abraco
Claudio
2007-05-27 17:38:33 · answer #3 · answered by Claudio 5 · 0⤊ 0⤋
Feliz Aniversário = gelukkige burthday
2007-05-27 16:44:37 · answer #4 · answered by stella 4 · 0⤊ 0⤋
Se diz gelukwensen.
2007-05-27 16:38:08 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋