English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

形容:同樣的事情,重複再做,浪費人力,用什麼成語較貼切?

2007-05-27 08:07:10 · 11 個解答 · 發問者 ? 2 in 藝術與人文 詩詞與文學

11 個解答

版主您好~
您說「同樣的事情,重複再做,浪費人力」,從這段描述中,在下領悟到一種「缺乏成本效益、做白工、根本沒有經營管理概念」的感受,因此聯想到的成語:
事倍功半
重蹈覆轍
停滯不前
領導無方(從「領導有方」改一個字來的,畢竟領導人如果有明確決策方針,就不會允許這種情事發生)
供參考之~若需要補充敬請通知
謝謝


2007-05-30 14:29:43 補充:
Kevin大師:

「疊床架屋」似乎較常用來描述架構面、組織面的重覆與累贅,例如「政府機關的組織架構好比疊床架屋....」,如果架構面、組織面是個「因」,導致在這個組織架構下的人日復一日年復一年都要處理同樣公事這個「果」,那就是合理的了。

不然的話單看「床上疊床,屋下架屋」字面解釋,我只看到架了一堆東西就堆在那兒,看不出天天都有重複在架來架去。

當然,您是中英功力高深的讀書人,我不學無術,癡人說夢,您隨便聽聽罷了。

2007-05-31 04:10:39 補充:
不敢

謝謝Kevin大師

Orz

2007-06-01 09:27:21 補充:
版主您好~

這題真的很不容易。在下有一個建議方案供參考,其實您的表達方式可以更多元化。例如要描述一條馬路一年之內挖三次,重複一直挖,居民都抓狂:

這條馬路一年內已【屢次三番】不斷開挖,附近居民怨聲載道,如此重複浪費人力、物力與公共預算的例證,充份顯示政府部門的昏庸無能。

2007-06-06 01:14:05 補充:
看了逛逛前輩寫的
真是心有戚戚焉

突然想到四個字可以符合版主描述的狀況,也是向昏庸上司反映心聲
那就是.........


「我不幹了」


冏rz

2007-06-06 07:57:52 補充:
It means I am a weirdo. Period.

^+++^

2007-05-29 10:19:06 · answer #1 · answered by YLJ 7 · 0 0

逛逛大大所言者最適:"麻木不仁"也.

2007-06-08 17:26:00 · answer #2 · answered by C L 7 · 0 0

愚公移山

肉包子打狗,有去無回

重蹈覆轍





這是我認為的

有時候諺語比成語來的更有信服力

而且會比較了解

加上諺語都有有趣的意義

不會添加無去乏味的感受

2007-06-05 16:08:07 補充:
白費心血、白費心思、白費心機、白費功夫、枉費心機、白費功夫、鋪張浪費、徒費脣舌、空費時日、枉費日月、一事無成、費盡心機、費心費力、枉費心計、枉費思慮、煞費苦心

2007-06-05 12:01:57 · answer #3 · answered by ? 2 · 0 0

循環往復,勞民傷財。

循環往復指反覆進行,沒有止息,如春夏秋冬四季循環往復。

這裡借用來指版主所謂 "同樣的事情,重複再做,浪費人力"的意思,再結合勞民傷財的成語,不知版主覺得如何?

敬請指教。

2007-06-05 11:55:45 · answer #4 · answered by Adam 7 · 0 0

重蹈覆轍(或覆轍重蹈) 注釋:
比喻沒有記取教訓,重犯以前的錯誤。

一錯再錯 注釋:
上次錯了,這次又錯,一直不改進


相關成語有: 前車之鑑,前車之鑒


前車之鑑
(1)前車的翻覆,可以做為借鏡。引申作前人的失敗,可作為後人的借鏡。
(2)比喻可以當作鑑誡的前事。
(3)做事前應以前人失敗的經驗作為警惕,即警戒人不要犯前人犯過的錯誤。
成語造句: (1)有了前車之鑑,你定要當心做事,以免被辭退。
(2)《前車之鑑、前車可鑒、前車覆,後車戒、後車之戒》都是指:前面的車子翻了,後面的車子可引為戒。比喻先前的失敗經驗,可作為以後的教訓。


以您的問題,最貼切的成語為"重蹈覆轍(或覆轍重蹈)"囉!!

2007-06-05 08:39:29 · answer #5 · answered by 小公主專屬褓母 4 · 0 0

Dear版主:

實在想不出有比赫本姊姊【事倍功半】及【重蹈覆轍】還厲害的成語.....
但....
版主的問題看似平和,我卻彷彿.....彷彿...感應到些許小怨念......
故....
提供〝意念〞還算接近的成語一串,供版主挑著用~

大謬不然
勢成騎虎
不得其門而入
弄巧成拙
一事無成
畫虎不成反類犬
悍然不顧
無濟於事
豫則立,不豫則廢
所費不貲
杯水車薪
意氣用事
拘泥不化
力不從心
欲速不達

2007-06-03 07:28:33 補充:
心有餘而力不足
百足之蟲,死而不僵
不到黃河心不死
枉費心機空費力,雪消春水一場空
人謀不臧
往返徒勞
疑事無功
一事無成
眼高手低
自不量力
麻木不仁
成事不足,敗事有餘
狗改不了**


欲罷不能,友情加映廣東俚語版:
千揀萬揀,揀左個爛燈盞、夏蟲不可以語冰....

2007-06-05 16:29:13 補充:
唉~親愛的版主大大:

您這麼正經的問.......真的很難接......

在年輕人的世界這叫搞【KUSO】;
會有那一句話的存在,僅為了合理化後續的胡言亂搞.....
不覺得很熟悉嗎,這一切...還不...都是....跟您的上級高級長官學的!!

我們都是小老百姓,不要想太多~
假日多去郊區走走,儘量利用上班時間上來閒逛,
這裡有很多大哥哥、大姊姊會幫你解悶喔~


PS:Adam 知識長 猴塞擂~

2007-06-11 13:20:19 補充:
多年前曾在苗栗鄉下與一位很可愛的阿婆學了十分鐘【客語】,很用力的背了下來.....這是客家版的〝歇後語〞,客家人稱〝師傅話〞,據說這段還是客家的文言文呢!!
忽然想起,用來形容貴長官....非常的【低路】及【帶屎】,似乎還頗貼切.....

食飯食人半,做事做半人;
行路檔人道,跌倒絆倒人。


PS:這是用我的記憶及理解寫下來的,可能跟正確念法有少許出入,還請客家鄉親見諒。


謝謝 klee 大大~
也謝過 赫本姊姊 ~

2007-06-03 03:27:59 · answer #6 · answered by ? 5 · 0 0

緣木求魚。



經我回想小時候曾唸過的成語源由中,我當下立刻想到這個成語,它本來的意思是說:方向不對,不管你再怎麼做都不可能達到目的。

這個成語最簡單的意思就是:白費功夫。

十分吻合你的形容。

2007-05-31 20:02:58 · answer #7 · answered by SUMMER 5 · 0 0

請問瑛姑大師:

"疊床架屋"可以嗎?

Thanks!

2007-05-30 20:05:52 補充:
感謝大師指導! ^_^

2007-05-30 07:52:01 · answer #8 · answered by Kevin 7 · 0 0

形容:同樣的事情,重複再做,浪費人力,用什麼成語較貼切?

「一而再 再而三 」並無 浪費人力 的意思
不過還是 謝謝 Queen.

2007-06-01 06:07:54 補充:
Dear SUMMER

thank u for response

but 緣木求魚 並無 重複再做 的意思

不過還是 謝謝 SUMMER

2007-06-04 17:49:27 補充:
Dear 逛逛 :

這是小弟任公職多年的感嘆
(同樣的事情,重複再做,浪費人力......例如上簽、函稿、請示表.....)
並無考倒大家之意,也不敢.
謝謝提供〝意念〞接近的成語一串 and 廣東俚語

ps.
這一句看嘸: 我卻彷彿.....彷彿...感應到些許小怨念......
3 Q again.

2007-06-06 06:52:12 補充:
Dear 瑛姑前輩

3 Q for ur suggestion

「我不幹了」, 嗯..有魄力
小弟上有高堂老母,下有嗷嗷待哺 ,一家老少吃啥?
不過還是謝謝閣下哄我開心

ps.
瑛姑蘅蕪量 what does it mean?
3 Q again

2007-05-28 06:11:23 · answer #9 · answered by ? 2 · 0 0

一而再 再而三

這是我同學的看法

如果不行

你不給我點數也沒關係

2007-05-27 10:21:42 · answer #10 · answered by 1 · 0 0

fedest.com, questions and answers