salu2 a to2.
2007-05-26 05:12:12 · 5 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
si los dominas pero no tienes certificados que lo avalen, no vale mucho. La licenciatura es otra cosa, es dominar un idioma tanto como tu lengua materna.
2007-05-26 05:16:16 · answer #1 · answered by eduardo 4 · 0⤊ 0⤋
No sé de dónde eres. Yo vivo en México y aquí hay una carrera llamada "Lengua y literatura española". Yo he hablado español toda mi vida y créeme que no puedo decir que entre los egresados de esa carrera y yo la única diferencia es el título.
Una licenciatura en lenguas NO es como ir a un conglomerado de cursos de idiomas.
2007-05-26 22:47:12 · answer #2 · answered by kamelåså 7 · 0⤊ 0⤋
Los licenciados en lenguas, hablan y escriben los idiomas, tal vez esa sea la diferencia, hablar varios idiomas sin saber la gramatica, es como ser analfabetos, saben hablar pero no leen ni escriben. Seguro que en tu pais al igual que en el mio, hay personas que solo hablan el idioma, porque es algo aprendido, mas nunca fueron a la escuela y no saben leer ni escribir, es algo asi a lo que me refiero.
Los que hablan varios idiomas porque han aprendido la parte de conversacion pueden trabajar como interpretes, mas no como profesores, porque deben conocer conjugaciones de verbos, construccion de oraciones, traducciones de textos, etc.
2007-05-26 12:26:12 · answer #3 · answered by Margot 6 · 0⤊ 0⤋
Es mucho más........ Lo único que no se tiene es el diploma.
2007-05-26 12:15:11 · answer #4 · answered by Blue 2 · 0⤊ 1⤋
claro pero sin diploma !!! es un ejemplo de las injusticias entre los que ostentan diplomas y los que saben cosas a veces superiores a los otros
2007-05-26 12:15:02 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋