請幫我翻譯中文這9個敘述!!

Question

請幫我翻成中文!!!!

1. From our school, walk along Main St. to Central Ave. and turn left.

2. Walk up Central Ave.2 blocks, and you'll see a bus stop at the corner,
across from the post office.

3. Take the Central Ave. bus and get off at Fifth St.

4. Turn left and walk along Fifth St. 3 blocks to Park Ave. and turn right.

5. Walk up Park Ave. 1 block, and you'll see a bus stop at the corner of
Park Ave. and Sixth St.

6. Take Bus #42 and get off at Rolling Rd.

7. Turn left and walk along Rolling Rd. 1 block.

8. Turn left and again, and walk 2 blocks to Holly Lane and turn right.

9. Walk along Holly Lane. My house is the last one on the right.


謝謝各位押!! ^ ____ ^

Answer 1

1. From our school, walk along Main St. to Central Ave. and turn left.
從我們學校沿著大街〈街名：Main St.〉到中央大道。然後左轉
2. Walk up Central Ave.2 blocks, and you'll see a bus stop at the corner,
across from the post office.
由中央大道向上走2個十字路口，然後即可在街角看到公車站牌，從郵局地方穿越馬路
3. Take the Central Ave. bus and get off at Fifth St.
搭中央大道公車，然後在第5街下車
4. Turn left and walk along Fifth St. 3 blocks to Park Ave. and turn right.
然後左轉，沿著第5街走3個十字路口到公園大道，然後右轉
5. Walk up Park Ave. 1 block, and you'll see a bus stop at the corner of
Park Ave. and Sixth St.
由公園大道向上走1個十字路口，然後即可在街角看到公車站牌在公園大道與第6街交會處

6. Take Bus #42 and get off at Rolling Rd.
搭42號公車在Rolling Rd〈路名：旋轉路〉

7. Turn left and walk along Rolling Rd. 1 block.
然後左轉，沿著Rolling Rd走過1個十字路口
8. Turn left and again, and walk 2 blocks to Holly Lane and turn right.
然後再左轉，走過2個十字路口到Holly Lane ，然後再右轉
9. Walk along Holly Lane. My house is the last one on the right
沿著Holly Lane ，我家住在右邊最後一家

2007-05-24 16:30:35 補充：
真難找，
1.建議你買一本ATLAS道路指南，以免迷路，
2.出發前，先做好圖上研究，自製一簡易小指條
3.沿途向警察或路人問路
4.祝你順利找到，最好留對方電話號碼及地址

Answer 2

1.從我們學校出發，順著主要街道走向中央大道然後向左轉
2.中央大道直行２條街後你會在郵局對面角落看見公車站
3.搭乘"中央大道"的公車在第五街區下車
4.向左轉順著第五街走3條街區後向公園大道然後向右轉
5.直行公園大道,過了一條街,你會看到公園大道角落有公車站還有第六街
6.搭乘42號公車在搖滾路下車
7.再次向左轉,走2條街後到荷莉巷向右轉,
8.順著荷莉巷走,我的房子在右邊的最後一棟
~~~~The End~~~