如果我要表達...[ 別懷疑,(快去就是了) ]
可以用implicity嗎?
2007-05-17 11:47:36 · 3 個解答 · 發問者 ? 2 in 社會與文化 ➔ 語言
如果要表達...[ 別懷疑,(快去就是了) ] -----
上面這句的英語,別懷疑就這樣說:
Don't doubt it. Just go.
What’s stopping you? Go ahead.
註: implicity 字典查無此字
2007-05-19 20:10:11 · answer #1 · answered by C L 7 · 0⤊ 0⤋
口語沒有這樣用的喔
No doubt, just do it right now.
2007-05-20 04:32:52 補充:
自己現在在美國
2007-05-17 12:16:59 · answer #2 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
你可以選擇常用的詞。
也讓看和聽的人比較容易懂。
例如doubt , suspect
2007-05-17 12:08:10 · answer #3 · answered by Michelle 2 · 0⤊ 0⤋