小學：
國中：
高中：
專科：
請問上述這四個英文翻譯
謝謝！
要正確的翻譯哦，感激不盡
2007-05-16 10:58:21 · 6 個解答 · 發問者 雨薇 1 in 社會與文化 ➔ 語言
小學：Subject elementary school
國中：Subject middle school
高中：High School
專科：College institutes
2007-05-16 11:03:37 · answer #1 · answered by huan 5 · 0⤊ 0⤋
小學：Elementary School
國中：Junior High School
高中：Senior High School
專科：College
大學 : University
2007-05-16 17:34:54 補充：
高職 : Vocational High School
2007-05-16 13:32:05 · answer #2 · answered by 小乖 6 · 0⤊ 0⤋
專科 應該是 vocational school 較接近
2007-05-16 11:52:36 · answer #3 · answered by pearl 7 · 0⤊ 0⤋
小學： Elementary school, Grade school or Grammar school
國中：Junior high school
高中：Senior high school
專科：Vocational school
2007-05-16 11:13:37 · answer #4 · answered by Paul大先生 5 · 0⤊ 0⤋
請問各級學校的英文翻譯 -----
小學：elementary school 或 grade school (英國說法 primary school)
國中：junior high school
高中：senior high school
專科：junior college
大學：university
2007-05-16 11:12:05 · answer #5 · answered by C L 7 · 0⤊ 0⤋
小學:
an elementary school
國中:
junior high school
高中:
a high school
專科學校
a training school
這是我的答案
希望能幫到你
2007-05-16 11:04:40 · answer #6 · answered by 魔 2 · 0⤊ 0⤋