英文翻譯國標舞的 舞鞋
怎麼翻?
還有穿著金色舞鞋的英文句子
又該怎麼翻呢?
2007-05-09 06:43:35 · 4 個解答 · 發問者 ? 1 in 社會與文化 ➔ 語言
1. " 國標舞的舞鞋" 英文:
" ballroom dancing shoes "
可參考: http://search.ebay.com/tango-shoes_W0QQfclZ4QQfnuZ1QQfsooZ1QQfsopZ1
2. "穿著金色舞鞋"的英文句子:
I'm wearing golden dancing shoes. (我穿著金色舞鞋 )
希望對你有幫助喔!
2007-05-09 07:19:45 · answer #1 · answered by pearl 7 · 0⤊ 0⤋
國標舞的 舞鞋 可翻成dancing shoes for Ballroom Dancing
穿著金色舞鞋 可翻成wearing a pair of gold dancing shoes
2007-05-09 07:35:25 · answer #2 · answered by 送報的 5 · 0⤊ 0⤋
應該是dancing shoes. 以前有一首英文歌曲叫"Put on your dancing shoes" 穿上你的跳舞鞋. 所以穿上金色舞鞋的英文句子:
Put on a pair of dancing shoes with golden color. 但是這是穿上, put on 是穿的過程.
(She is )wearing a pair of dancing shoes with golden color. 穿著金色舞鞋
2007-05-09 07:18:38 · answer #3 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋
舞鞋
dancing shoes
穿著金色舞鞋
人 wear(s) golden dancing shoes..
2007-05-09 07:03:53 · answer #4 · answered by 皮卡丘 2 · 0⤊ 0⤋