English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

觀音菩薩的英文常被翻譯成“悲憫的女神”goddess of mercy
但是我在古印度佛教看到的觀音菩薩明明是個男的
是什麽時候變成這樣的啊?
如果我沒記錯,日本的觀音菩薩好像也是男生
到底是怎麽一回事?

2007-05-01 18:23:22 · 10 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 宗教信仰與靈性

10 個解答

歷史沿革

在中國,觀世音菩薩的崇拜最早於公元前1世紀隨著佛教的傳入而開始,並於7世紀中葉由朝鮮傳入日本。觀世音菩薩在7世紀也傳入到西藏,在藏傳佛教中叫做 Chenrezig,以四臂觀音的法相為主,達賴喇嘛被是認為其化身。宋朝以前,觀世音菩薩的形象為男性,《華嚴經》中對觀世音的形容為勇猛丈夫,《悲華經》則稱善男子,後來視廣大信眾的需求轉化為慈悲的女性形象,以女性的母愛和慈悲象徵菩薩救度眾生的悲願。

佛教經典上說此觀世音菩薩,於過去無量劫中,早已究竟成佛,名號『正法明如來』。由於他的大悲願力,為了發起一切菩薩的菩提心,為了安樂一切眾生成就一切眾生的道業故,仍然示現為菩薩,為西方阿彌陀佛的左脅侍,是一生即可續補佛位的大菩薩。因觀世音菩薩以救苦救難為己任,故於在民間影響深遠。

在中國

直到唐朝時候,佛教觀世音菩薩造像全部是男身。慢慢道、佛二教互相滲透、互相吸收,共同信仰觀音,宋朝之後則出現了按中國宋代仕女形象而創作出來的魚籃觀音、白衣觀音等,並成為主流。道教則認為祂善於救助婦女兒童,助人孕產,又稱之為慈航真人、慈航大士等,有時還將其奉為進子娘娘。在道教和佛教中的香火都十分旺盛。

中國民間的觀世音菩薩像旁,常供奉善財、龍女兩尊神祇,脅侍觀世音菩薩。善財在觀世音菩薩的左邊,龍女則在右邊。


所以應該是教徒的需求 同時變成女性也代表著一種母性和慈悲所以才會有所改變

2007-05-01 18:32:26 · answer #1 · answered by 暴走EVA 7 · 0 0

這為網友你好

我本身也有遇過這問題

急需用錢 找銀行真的太慢了

我知道 中壢仁寶當舖 有在幫人代辦二胎

估價速度快 放款速度快 息低保密

你可以去詢問看看

我之前有在那借過 服務態度好 辦事效率好

真的是短期週轉的好幫手

放心啦!仁寶當舖是政府立案合法當舖

網路上的風評也非常好

在 中壢YKK對面 03-4520077

2014-07-24 07:56:42 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

修雙身法的藏傳佛教不是佛教(保護女生的資訊) (101)

http://shamuschang.pixnet.net/blog/category/562035




網友,

為了網友您自己與您的家人生生世世幸福,請務必認識清楚西藏淫魔喇嘛邪教垃圾教本質,





網友,

請務必詳細恭閱


狂密與真密  http://www.a202.idv.tw/a202-big5/book2013/book2013.htm

藏密辨析 http://books.enlighten.org.tw/book2.aspx?kind=9

2014-06-05 15:43:41 · answer #3 · answered by One Star 6 · 0 0

哈囉 ! 大大

我可以建議你去仁寶當舖哦!!

在中壢往桃園方向中華路二段 YKK對面

我也是去那裡借的 店長很好商量 會給你方便的

保密 利息也很低 !服務態度也很親切

我也是我朋友介紹我去那的

而且她們在網路上的評價也很好哦

你可以去網路上搜尋 仁寶當舖

她們很專業 過件率也很高 評估完你的條件馬上放款

事後你有什麼問題 打過去給她們 她們都會盡量配合你

你可以去了解看看 !祝你好運~~~

2014-05-01 13:20:41 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

從你現在的意識裡開始變男生或女生的~
你心裡想什麼在你根本就是什麼~是你把他變男生
菩薩不會為這問題來困擾~一切都隨你的心在變化~
形象這是讓人常願常瞻仰~見像可提醒自己學習菩薩的模範~
菩薩是願力可以成就的或男或女~觀世音菩薩轉世超過十次啦~!
有道行高深的修行者禪定後入西方世界當他經過一位男尊者
相貌是位老人家駝背拿著柺杖完全不知道他就是觀世音菩薩..
在觀世音菩薩普門品記載的很清楚~菩薩是應身得渡...
該現什麼樣子就變化出不同形象~供養佛像是敬仰他們精神~
絕無分別~過去有位窮人家買不起佛像~隨手撿一塊路邊石頭
心裡就當他是某尊佛像~這恭敬心超越一切~隔三天石頭硬生生
浮出類似雕刻出來~而且與他心裡完全符合的佛像..很不可思議..
心誠則靈~只要你知道自己禮拜的是什麼~又為何而拜就夠了~
其它實在不是問題~

2007-05-03 20:45:25 · answer #5 · answered by 阿哥哥 5 · 0 0

你說的沒錯!
在印度的觀音的確都是男的,
為何中國和日本卻是女的?
因為當佛教的傳教士到中土去傳教的時候,
考慮到在他們的佛當中並沒有一個女的,
為了吸引比丘(女信徒)的信仰,
所以就共同討論,
最後選擇了觀音來當這個代表者.
至於日本原本就是中國秦朝的人,
佛教是在秦朝之前就傳入中國的,
那當然就和中國的一樣囉!

2007-05-03 04:21:32 · answer #6 · answered by 阿中 2 · 0 0

觀音是男是女沒那麼重要 只是因應重聲而化現不同相而宜
你認為是男 就是男
你認為是男女就是女

2007-05-02 05:41:06 · answer #7 · answered by 拉達克 7 · 0 0

二 觀音菩薩的性別
http://www.bfnn.org/book/books/0730.htm




妙法蓮華經觀世音菩薩普門品第二十五

http://www.bfnn.org/book/books/0875.htm#a25

應以長者、居士、宰官、婆羅門婦女身得度者,即現婦女身而為說法。

2007-05-02 09:12:41 補充:
南無阿彌陀佛 (三稱)

南無觀世音菩薩摩訶薩 (三稱)

南無地藏菩薩摩訶薩 (三稱)

2007-05-02 05:12:32 · answer #8 · answered by ? 7 · 0 0

唐朝以前 觀自在菩薩是男性沒錯~ 但是 菩薩為了告訴天下 "女性其實也可以修行" 便以 女性 化現 再來 修一世 仍然是成就菩提(觀自在菩薩千變萬化 其實當然不只是菩薩位了~ 又名 南海古佛)

我想 用意只是要 說 不是只有男性可以修行 女性也可以 這是一種平等心 及 慈悲心的 示現吧~

2007-05-01 20:19:17 · answer #9 · answered by 星崎 2 · 0 0

在《華嚴經》(第六十八卷)中,有文字明白地記載:「勇猛丈夫觀自在」,觀自在就是觀世音,也就是觀音,有的地方叫做聖觀音,名稱雖然不一樣,卻是同一尊菩薩。在唐朝以前,中國所有的觀世音菩薩的聖像,都是塑成男性的,完全是堂堂大丈夫的法相,可是到了唐朝以後,就有女的觀音像了。
觀世音菩薩為什麼要化現女身?不出兩個原因:

  一、同情婦女:做一個女人家,比男人所遭受到的痛苦,不論是在生理方面,或者心理方面,在環境方面都比較多,觀世音菩薩為了同情所有的婦女,於是化現女身來救度我們。

  二、方便攝化眾生:女人家具有母愛的光輝,所謂天下父母心,沒有一個做母親的不疼愛自己的子女。要是把母愛擴大,就是菩薩的慈悲了。觀世音菩薩化現女身,以溫柔、慈悲,甚至種種方便來攝化眾生,引導眾生離苦得樂,好像上面所講的「魚籃觀音」 ,就是他的慈悲顯現。在佛經裡面有兩句成語:「先以欲勾牽,後令入佛智」 。意思就是先以一種方便的方法,而達到接引有緣的眾生,走上佛道的目的,所以,化現女身,是觀世音菩薩攝化眾生的一種方便。

2007-05-01 18:29:27 · answer #10 · answered by Indigo Children 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers