請問 英文中的 賣場攤位"招商" 和 展覽會籌辦的"招展" 怎麼說?
又 學校的"招生"怎麼說 ?
有無例句可以參考?
謝謝!
2007-04-21 10:26:18 · 2 個解答 · 發問者 花栗鼠 3 in 社會與文化 ➔ 語言
我想應該是
”招商”- Booth recuritment 或 to recurit booths
”招展”- Exhibition recuritment 或 to recurit exhibitions
”招生” - student recruitment 或 to recurit students / to enroll new students
2007-04-27 00:25:41 · answer #1 · answered by Kaori C 2 · 0⤊ 0⤋
打錯字囉．．是recruitment不是recuritment
2007-11-06 18:33:28 · answer #2 · answered by v v 3 · 0⤊ 0⤋