English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

2007-04-12 12:50:11 · 12 respostas · perguntado por Joseane gatinha 2 em Sociedade e Cultura Mitologia e Folclore

12 respostas

Essa expressão vem da época da guerra de Tróia. Após 10 anos de lutas, Ulisses (rei de Ítaca, homem mt inteligente) tem a idéia de construir um cavalo enorme de madeira, dar aos troianos, fingir q foram embora e dessitiram da guerra e alguns soldados se esconderem dentro do enorme cavalo. Os troianos o levaram pra dentro de suas muralhas e a noite qnd eles estavam durmindo os gregos o atacaram e colocaram fogo na cidade.
Por isso q hj em dia dizemos q presente de grego é algo indesejável.

2007-04-13 07:39:27 · answer #1 · answered by Pri Schneider 2 · 1 0

Os gregos em guerra por cerca de 10 anos com os troianos, fizeram uma cilada com o cavalo de troia, e venceram a guerra a revelia com um presente camuflado.... e assim, entrou para a historia que presente de inimigo é presente de grego....tem sempre uma bomba reservada....

2007-04-12 13:19:12 · answer #2 · answered by ♫ Sonia Cal ♫ 6 · 2 0

Para dizer que o presente traz ou trará surpresa desagradável, que é um presente que pode vir a fazer mal ou que é um presente nenhum pouco desejado. É uma alusão ao cavalo de Tróia, vc conhece a história?

2007-04-12 12:57:12 · answer #3 · answered by Malignant 7 · 1 0

É porque na guerra entre gregos e troianos que durou dez anos, por Helena, mulher de Menelau, os primeiros construiram um cavalo de madeira, dentro do qual esconderam-se diversos soldados e o deixaram na entrada da cidade de Tróia. Os babacas dos troianos, achando que os gregos haviam o abandonado, recolheram-no e qual não foi a surpresa quando na calada da noite os soldados saíram e atacaram Tróia, rendendo os seus habitantes, terminando, assim, a guerra. Daí surgiu o dístico PRESENTE DE GREGO, quando se recebe uma coisa pensando ser outra...

2007-04-13 14:11:13 · answer #4 · answered by ciririka 7 · 0 0

Durante a Guerra de Tróia, quando lutaram gregos e troianos, naturalmente, a luta estava mezzo a mezzo. Os gregos não conseguiam entrar nos muros de Tróia, que eram inacessíveis. Então bolaram um cavalo de pau enorme, oco, encheram o mesmo de soldados gregos e deixaram às portas de Tróia. Tiraram o seu exército da vista da cidade e esperaram. De manhã, ao verem o lindo cavalo, tomados de curiosidade e não vendo os gregos por perto, abriram os portões e levaram o cavalo para dentro. Quando anoiteceu os soldados que estavam dentro do cavalo sairam e abriram os portões da cidade que foi invadida e destruída pelos gregos. E acabou a história. Ah! Faltou dizer o motivo da guerra. Foi uma mulher eternizada como HELENA DE TROIA. Bjus.

2007-04-12 13:04:01 · answer #5 · answered by Bye Bye periguetes 7 · 0 0

Usamos pois se tornou muito popular.

2007-04-12 13:02:03 · answer #6 · answered by Vanessa curiosamesmo ♫♪LALALA♫♪ 6 · 0 0

porque a guerra de troia começou com um presente de grego os gregos deram o cavalo de troia de presente pros troianos e dentro do cavalo estava um exercito que saiu e destruiu troia.assim quando o presente e ruim agente fala que e um presente de grego.

2007-04-12 13:00:32 · answer #7 · answered by revoluçao francesa 2 · 0 0

Qualquer coisa que vá nos atrapalhar e não temos como nos safar no momento. Tipo aquela velha tia chata veio de outro estado e vai ficar um mes em nossa casa. Ufa!!!

2007-04-12 13:00:31 · answer #8 · answered by ines SUD 5 · 0 0

Você conhece a história do Cavalo de Tróia?
É por isto: deram o cavalo de madeira de presente (enorme), mas dentro dele estavam soldados, que à noite saíram de dentro dele e abriram os portões (era uma fortaleza) para que seus amigos invadissem e dominassem os seus inimigos.

2007-04-12 12:58:26 · answer #9 · answered by Eliphas C. Castro 5 · 0 0

depende do presente, se for um cavalo de tróia.

2007-04-12 12:58:12 · answer #10 · answered by Supersonick 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers