English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

help me翻譯一下:
以Keroro軍曹為首的5隻青蛙型外星人,發動侵略藍星(地球)大計,點知來到地球寄住人類家庭,身為侵略小隊隊長的Keroro,竟因沉迷高達模型而慘變家務阿四,更意外釋放了一個來自「K隆星」遠古時代的神秘武器,搞到全球大亂,面臨毀滅危機!呢個時候,唯一知道點樣拯救地球的謎樣外星人突然現身,聯同Keroro部隊調轉槍頭、發動一場笑震宇宙的太空戰爭!

2007-04-10 12:19:28 · 2 個解答 · 發問者 ShikaP 7 in 娛樂與音樂 漫畫與動畫

2 個解答

Take the Keroro armed force Cao asshou 5 frog alien, starts theaggression Blue Star (the Earth) the important matter, selects theknowledge to arrive the Earth to send the human family, the body foraggression squad Chief's Keroro, unexpectedly because sinks confusesreaches as high as the model but the disastrous incident houseworkArab League four, accidentally released to come from "the K prosperousstar" the ancient times time mystical weapon, did the whole world tobe greatly chaotic, faced with deconstruction crisis! Time, only knewa type saves the Earth riddle type alien sudden this presentexistence, the association transfers the spear head with the Keroroarmy, starts to smile shakes the universe the outer space war!


俾埋個網你:http://fanyi.cn.yahoo.com/

2007-04-12 08:55:24 · answer #1 · answered by 紅色米奇 3 · 0 0

english:

By the Keroro □Cao?shou 5 □frog alien, □□the aggression □star (the Earth) big □, □knows □sends the person □family to the Earth, the body □invades small □□□Keroro, unexpectedly because sinks confuses the high □model but □□the family □Arab League four, more accidental □has put one □□from "the K prosperous star" □the ancient □generation of mystical weapon, does the whole world to be big □, surface □□□danger □! □□the period of five days, only knew □□saves the Earth □□the alien suddenly □body, □with Keroro □□□□□, □□one □smiles shakes the universe the outer space □□!




日本

Keroro〓曹〓首の5〓トノサマガエル型の宇宙人で、〓〓は〓星(地球)の大きい〓を侵略して、〓は地球の寄寓する人〓家庭まで(へ)〓を知っていて、身〓は小さい〓〓〓のKeroroを侵略して、意外にも高い〓模型に心を奪われるのため〓〓家〓阿四、更に意外な〓は「Kが盛んです星」〓古い〓の代わる神秘的な武器から1〓〓を放して、全世界の大きい〓を手に入れて、顔〓〓〓危険〓!〓〓は待って、唯一〓〓が地球〓〓の宇宙人の突然な〓身を救うことを知っていて、〓とKeroro部〓〓〓〓〓、〓〓1〓笑震の宇宙の宇宙〓〓!

2007-04-10 17:42:43 補充:
Keroro軍の曹はじめとする5匹のトノサマガエル型宇宙人で、藍星(地球)を侵略する大計を始めて、点は地球の寄寓する人類の家庭に来ることを知っていて、小隊のリーダーのKeroroを侵略しますのとして、意外にも心を奪われて模型に達しますのため悲惨な出来事の家事の阿四、更に意外にひとつ釈放して「Kが盛んです星」古代の神秘的な武器から来て、全世界を手に入れるのは大いに乱れて、危機に壊滅することに直面します!時に、唯一様子が地球の謎の様子の宇宙人を救って突然現れることを知っていて、Keroro部隊と槍の穂を回転して、1度の笑震の宇宙の宇宙の戦争を始めることを加減することを連ねます!

2007-04-10 13:29:33 · answer #2 · answered by eric 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers