English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

我要問的是...
MP3的注解顯示亂碼
把系統轉成日文之後可以看到正確檔名
轉回台灣中文後又回到亂碼
有沒有什麼軟體可以把日文亂碼轉回正常呢?!

類似"簡繁即地轉換"這種軟體...
而我要的是日文轉中.....

如果有其他更好的麻煩告知~"~

2007-04-08 18:38:54 · 2 個解答 · 發問者 ㄐㄐ榮 1 in 電腦與網際網路 軟體

問題我不是簡體...
是日文亂碼.....
而且沒辦法轉換= =

2007-04-08 18:48:23 · update #1

.......
問題在這邊...
是亂碼....
我要正確的檔名而已

2007-04-09 05:37:20 · update #2

例如檔名顯示"继Ⓚ幤岙璁"
可是實際檔名為"栗林みな實"

我想問的是怎麼轉換..
而且是在中文系統下而不是在日文系統...

2007-04-10 04:41:59 · update #3

還是不行...
音樂的註解還是改不了...
還是亂碼..

2007-04-13 06:05:02 · update #4

2 個解答

你可以去WINDOWS下載


Microsoft AppLocale


PCHOME介紹:


http://toget.pchome.com.tw/intro/utility_other/23153.html


載點:


http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=zh-tw&FamilyID=8c4e8e0d-45d1-4d9b-b7c0-8430c1ac89ab

2007-04-12 15:45:14 · answer #1 · answered by Levi Jeng 7 · 0 0

轉貼在word上...

因為我簡體字也是貼在word上可轉換成繁體!

所以你可以

試看看可否轉換成功。

2007-04-08 22:44:44 補充:
不然還有一個
去下載Dr.eye譯典通@@
這個我覺得還不錯喔!
因為我英文也是從那裡翻的^^a

2007-04-08 18:42:36 · answer #2 · answered by Rainni 1 · 0 0

fedest.com, questions and answers