Quem conhece bem o uso dos verbos auxiliares"essere" e "avere" para conjugar o passato prossimo, em italiano?

Question

Tudo depende do tipo de verbo. Os verbos de movimentos usam "essere". Quem sabe mais? Quem fala italiano para me dar mais esclarecimentos? Obrigada.

Answer 1

Em italiano o pretérito perfeito composto é empregado para empregar algo que aconteceu e é formado pelo presente de essere ou avere + particípio passado. existem verbos que formam o pretérito perfeito composto com essere. O particípio passado, nesse caso, é um adjetivo e concorda com o sujeito.
Verbos terminados em ARE: tira-se are a acrescenta-se ato, andare/andato
Verbos terminados em IRE: tira-se ire e acrescenta-se ito, partire/partito.
A maioria dos verbos terminados em ere não seguem um modelo único.

Particípio passado irregular de essere, sono stato, fui(verbo ser).

Answer 2

Basicamente é isso; quando o verbo representa ação ou atitude transitória, usamos o "essere":
"Sono stata stanca" - tenho estado cansada. Não é uma condição permanente.
Sem falar nas ações impessoais, onde o verbo será o "avere".

Answer 3

http://it.wikipedia.org/wiki/Passato_prossimo

http://www.iluss.it/grammatica_free/prossimo_free_demo/prossimo_text.pdf

http://www.scudit.net/mdwausiliare.htm