2007-03-26 10:05:20 · 13 risposte · inviata da andrea_switcher 2 in Società e culture ➔ Lingue
XOXOXO (Kisses And Hugs) baci e abbracci;
LOL (Laughing Out Loud) ridere forte;
<3 (la fonte in verità lo racchiude tra doppia parentesi quadra) sta per Love, quindi ha ragione Nike!, devi aver sbagliato l'orientamento del segno che precede il 3, come lo hai scritto tu nelle tabelle di MMORPG Lexicon non esiste.
2007-03-26 10:18:22 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
x=kiss o=abbraccio
lol = lot of laughs
3..mi sfugge!
2007-03-26 10:13:57 · answer #2 · answered by Rachel 4 · 3⤊ 2⤋
LOL significa laugh out loud o laughing out loud, cioè ridendo sonoramente.
LOL è simile a LMAO (laughing my ass/arse off) e ROTFL o ROFL (rolling on the floor laughing) sempre con lo stesso intento.
XOXO significa baci e abbracci perchè la X indica il bacio, la O gli abbracci.
<3 è un cuore, per dire love.
2007-03-28 03:42:33 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
XOXO* sta per "hugs and kisses", dove la X rappresenta gli "hugs" (abbracci) e le O i "kisses" (baci). Di solito è usato in forma di commiato (es. xoxoxo, bye).
LOL nasce come Laughing Out Loud (ridere sonoramente) e si sviluppa poi in varie sotto-varianti (Lot Of Laughs, per dirne una). Viene usato solitamente al posto di una risata.
>3 sembra una normale emoticon. Forse intendevi >:3, che è usata per rappresentare la faccia di un leone (e viene spesso seguita da un "rawr" o un "roar", il verso del suddetto animale). In alternativa c'è anche <3, che rappresenta un cuore (visto di lato).
2007-03-27 00:10:14 · answer #4 · answered by Shyam 6 · 1⤊ 1⤋
secondo me è un doppio senso cioè significa anche quello che hanno scritto in molti ma ha anche un significato più sconcio a buon intenditor!!!!!!!
2007-03-26 11:52:33 · answer #5 · answered by fiammetta960 4 · 1⤊ 1⤋
allora...
per LOL ci sono diverse interpretazioni:
1. lots of laughs = molte risate
2. laugh out loud = ridere fragorosamente
e altre che cmq hanno significato simile
XO significa ridere (se lo guardi di lato sembra una faccina che strizza gli occhi con la bocca aperta)
per quanto riguarda >3.. non lo so, ma secondo me hai sbagliato a scrivere, perchè io conosco <3 (che assomiglia ad un cuoricino se lo guardi di lato).
ciao!
2007-03-26 10:37:07 · answer #6 · answered by Gipsy 3 · 0⤊ 0⤋
lol tradotto vuol dire sto ridendo fragorosamente
2007-03-26 10:12:06 · answer #7 · answered by wonderwoman 2 · 0⤊ 0⤋
LOL VUOL DIRE SORRIDERE...SORRISO
XOXOXO...NON SO!
2007-03-26 10:08:46 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
X - bacio, kiss
O- abbracio, hug
LOL- si sta ridendo tantissimo
>3 - un simbolo da qualcuno arrabiato, from one whose angry
2007-03-27 03:21:47 · answer #9 · answered by lion of judah 5 · 0⤊ 1⤋
mi sembra l'espressione di una persona kepiange...oppure dispiaciuta..
2007-03-26 10:19:09 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋