"Ama e ridi se amor risponde, piangi forte se non ti sente..."
e
"Dai diamanti non nasce niente, dal letame nascono i fiori..."?
2007-03-25 20:28:28 · 5 risposte · inviata da Choshy 5 in Musica e intrattenimento ➔ Musica
Ciao bellissima!
no, purtroppo non scherzo, non lo so davvero....sai com'è, noi giovani d'oggi non abbiamo più rispetto per i classici!
però....sei mattiniera, brava!
2007-03-25 20:49:50 · update #1
si ma tu sei vecchia dentro!!!
dai, sai che scherzo...
cmq guarda che hai stravolto le mie parole...non ho mai detto questo!
2007-03-25 22:54:29 · update #2
beh, ormai tirarti matta è la mia ragione di vita!
2007-03-26 02:00:28 · update #3
Buongiorno "antipatico" hehehehhe
Ma lo chiedi davvero o scherzi?
FABRIZIO DE ANDRè VOLUME 1 del 1967 - VIA DEL CAMPO!
^___^
P.S: Lo vedi che sei "ODIOSO"!!!! hahahahahahah
Sono giovane anche io! E poi che c'entra? Allora uno che ama Bach deve avere per forza 100 anii?
Ma che diciiiiiiiii????!?!?!?! hahahahahahahah
De Andrè è da antologia!
Mannaggia........ che carattere!
smak!
(a me piace tanto svegliarmi presto al mattino, anche se faccio tardissimo come ieri)
^___^
SEI IMPOSSIBILEEEEEEEE!!!! ggrrrrr E da che lo deduci? Visto che pure tu stai a sentirti De andrè?.......
Mah........... ANTIPATICO!!!!! Lo ho detto dal primo secondo!
pppprrrrrrrr
(hahahahahahahah ^___^ )
- Heheheheh Allora vieni a farti uno dei miei Criptarismi in Indovinelli che ti faccio ammattire io!
Antipatico!!!!! hihihihihihihihihi
2007-03-25 20:33:12 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
la prima è PREGHIERA IN GENNAIO
2007-03-25 21:55:57 · answer #2 · answered by abibbib 5 · 0⤊ 0⤋
Via del Campo e la mia traduzione in ungherese
VIA DEL CAMPO
Via del Campo c'è una graziosa
gli occhi grandi color di foglia
tutta notte sta sulla soglia
vende a tutti la stessa rosa.
Via del Campo c'è una bambina
con le labbra color rugiada
gli occhi grigi come la strada
nascon fiori dove cammina.
Via del Campo c'è una *******
gli occhi grandi color di foglia
se di amarla ti vien la voglia
basta prenderla per la mano
e ti sembra di andar lontano
lei ti guarda con un sorriso
non credevi che il paradiso
fosse solo lì al primo piano.
Via del Campo ci va un illuso
a pregarla di maritare
a vederla salir le scale
fino a quando il balcone ha chiuso.
Ama e ridi se amor risponde
piangi forte se non ti sente
dai diamanti non nasce niente
dal letame nascono i fior
dai diamanti non nasce niente
dal letame nascono i fior.
CAMPO UTCA
Campo utca, él ott egy bájos nő
nagy szemének színe, mint a falevélé
egész éjjel a küszöbön áll
mindenkinek ugyanazt a rózsát árulja.
Campo utca, él ott egy kislány
az ajka harmatszínű
szeme szürke mint az út
virágok nyílnak amerre jár.
Campo utca, él ott egy kurva
nagy szemének színe, mint a falevélé
ha kedved támad hogy szeresd
elég kézenfognod őt
és máris úgy érzed messzire mész
mosolyogva néz rád
nem is hitted hogy a mennyország
mindjárt ott lakik az első emeleten.
A Campo utcába elmegy egy átvert pali
hogy feleségül kérje őt
hogy lássa amint fölmegy a lépcsőn
amíg be nem csukja az erkélyajtót.
Szeress és nevess ha a szerelem válaszol
sírjál erősen ha nem figyel rád
a gyémántokból semmi sem születik
a trágyából virágok születnek
a gyémántokból semmi sem születik
a trágyából virágok születnek
2007-03-25 21:51:45 · answer #3 · answered by tamino44 1 · 0⤊ 0⤋
Via del Campo
testo di F. De Andrè e musica di E. Jannacci
Via del Campo c'è una graziosa
gli occhi grandi color di foglia
tutta notte sta sulla soglia
vende a tutti la stessa rosa.
Via del Campo c'è una bambina
con le labbra color rugiada
gli occhi grigi come la strada
nascon fiori dove cammina.
Via del Campo c'è una *******
gli occhi grandi color di foglia
se di amarla ti vien la voglia
basta prenderla per la mano
e ti sembra di andar lontano
lei ti guarda con un sorriso
non credevi che il paradiso
fosse solo lì al primo piano.
Via del Campo ci va un illuso
a pregarla di maritare
a vederla salir le scale
fino a quando il balcone ha chiuso.
Ama e ridi se amor risponde
piangi forte se non ti sente
dai diamanti non nasce niente
dal letame nascono i fior
dai diamanti non nasce niente
dal letame nascono i fior.
VOLUME I - 1967
01 - Preghiera in Gennaio (Testo e Musica di Fabrizio De André) .. .. .. .. .. .. .. .. ..3'28"
02 - Marcia Nuziale (Testo italiano Fabrizio De André - Testo e Musica di Georges Brassens) . . .3'10"
03 - Spiritual (Testo e Musica di Fabrizio De André) ..... . . . . . . . . . ..................................2'34"
04 - Si chiamava Gesù (Testo e Musica di Fabrizio De André) ..... . . . . . .......................3'09"
05 - Barbara (Testo e Musica di Fabrizio De André) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . 2'17"
06 - Via del Campo(1) (Testo di Fabrizio De André - Musica di Enzo Jannacci) . . . . . . . 2'31"
07 - Caro amore/ La stagione del tuo amore (2) (Testo di Fabrizio De André - Musica di Joaquin Rodrigo) . . . . . . . .3'57"
08 - Bocca di rosa(1) (Testo e Musica di Fabrizio De André) . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . .3'05"
09 - La morte [Le verger du roi Louis] (Testo Fabrizio De André - Musica di Georges Brassens) . ... . 2'22"
10 - Carlo Martello ritorna dalla battaglia di Poitiers
(Testo di Fabrizio De André e Paolo Villaggio - Musica di Fabrizio De André) . . . . . . . ... . . . .5'21"
2007-03-25 20:38:18 · answer #4 · answered by fabiopeloso 4 · 0⤊ 0⤋
Via del Campo
Fabrizio de André
Via del Campo c'è una graziosa
gli occhi grandi color di foglia
tutta notte sta sulla soglia
vende a tutti la stessa rosa.
Via del Campo c'è una bambina
con le labbra color rugiada
gli occhi grigi come la strada
nascon fiori dove cammina.
Via del Campo c'è una *******
gli occhi grandi color di foglia
se di amarla ti vien la voglia
basta prenderla per la mano
e ti sembra di andar lontano
lei ti guarda con un sorriso
non credevi che il paradiso
fosse solo lì al primo piano.
Via del Campo ci va un illuso
a pregarla di maritare
a vederla salir le scale
fino a quando il balcone ha chiuso.
Ama e ridi se amor risponde
piangi forte se non ti sente
dai diamanti non nasce niente
dal letame nascono i fior
dai diamanti non nasce niente
dal letame nascono i fior.
2007-03-25 20:33:51 · answer #5 · answered by abitofmp3 3 · 0⤊ 0⤋