gaining weight recently是我又變胖的意思嗎?
還是該怎麼翻
如後用在完整的句子上
謝謝!
2007-03-26 08:42:37 · 3 個解答 · 發問者 ? 2 in 社會與文化 ➔ 語言
gain weight 體重增加 <---> lose weight 體重減輕
recently 最近地 (通常和"完成式" or "過去式"ㄧ起出現)
所以"沒有" gaining weight recently 的說法,
正確說法是"I have gained weight recently" (我最近變胖了/我最近體重又增加了)
希望對你有幫助!
2007-03-26 09:11:35 · answer #1 · answered by pearl 7 · 0⤊ 0⤋
最近 我的體重在增加
I have been gaining weight recently.
2007-03-26 13:44:29 補充：
所以"沒有" gaining weight recently 的說法,
----
sorry but your wrong~~
總之Gaining weight recently 或 gained weight recently 都可以造句^ ^
2007-03-26 09:42:08 · answer #2 · answered by 維克 1 · 0⤊ 0⤋
最近增加了重量〔一般指體重，不一定是自己的〕
I keep gaining weight recently.
2007-03-26 09:05:46 · answer #3 · answered by Jason L 5 · 0⤊ 0⤋