io studio il cinese e devo scegliere un'altra lingua da studiare tra le seguenti:
arabo
bengali
coreano
ebraico
giapponese
hindi
persiano
sanscrito
turco
urdu
voi cosa mi consigliate di scegliere?
grazie mille a tutti!
2007-03-25
04:19:15
·
19 risposte
·
inviata da
ladybird l'originale!
6
in
Società e culture
➔ Lingue
Comunque le studio per poterci poi lavorare..
2007-03-25
05:09:49 ·
update #1
grazie lukas!infatti era quello che pensavo anche io..
2007-03-25
05:32:53 ·
update #2
Ciao, immagino tu stia studiando all'università, e poichè mi sembra che ci sia una seconda lingua orientale obbligatoria deduco che tu sia iscritta alla Sapienza a Roma (sono gli unici folli che hanno attuato la riforma universitaria in un modo così assurdo).
Io ti parlo per esperienza personale (prima lingua giapponese e seconda cinese), e per quello che sono state le esperienze dei miei compagni di corso.
Studiare giapponese e cinese è una fatica mostruosa, sia perchè molti caratteri si somigliano ma soprattutto perchè chi studia cinese ha un approccio e un metodo di studio completamente diverso. Intanto considera che la lingua giapponese ha 3 sistemi di scrittura, e se il cinese è più difficile dal punto di vista fonetico, la grammatica giapponese è molto più complicata. Considerando poi che stai indirizzando il tuo curriculum studiorum sulla lingua e cultura cinese, difficilmente il giapponese ti servirà a qualcosa.
Hindi alla Sapienza è una faticaccia: ho degli amici che lo hanno scelto come seconda lingua, e il prof agli esami si pretendeva la traduzione (dall'italiano!!) di brani di Italo Calvino.
Arabo è insegnato molto male (parlo sempre della Sapienza e della situazione fino a un paio di anni fa...): se c'è sempre Arioli, e se è ancora vicepreside, allora ci saranno ancora gli esami a risposta multipla tipo quiz. Va bene se vuoi qualcosa di semplice per buttarti alle spalle questi esami (che tanto 2 annualità completamente slegate da tutto il resto del tuo percorso non servono assolutamente a niente in ogni caso), ma lascia perdere se invece vuoi davvero imparare un'altra lingua.
La scelta che va per la maggiore è il coreano: pare sia abbastanza semplice e insegnato bene. Ho amici che studiavano cinese e hanno scelto giapponese come 2° lingua (e viceversa), quasi tutti dopo 3 mesi sono scappati a coreano - credimi, l'accoppiata cinese-giapponese è praticamente da suicida, ma se sei convinta e determinata vai pure! Dura ma non impossibile.
Non ho esperienze per quanto riguarda le altre lingue.
Se invece non studi alla Sapienza, be' a parte il giudizio sulla didattica di arabo e hindi non cambia molto...
2007-03-25 13:25:32
·
answer #1
·
answered by Soy yo 3
·
1⤊
1⤋
Guarda, da cultore di linguistica applicata Ti do un consiglio che costerebbe una bella fatica ma che ne varrebbe di sicuro la pena: Hindi.
Avresti in mano le lingue ufficiali delle due popoloazioni piú numerose sulla terra... Vuoi mettere? Garantito il successo ... professionale, intendo.
E se poi ci metti un po' di sacrificio e gareggi perv entrare nel parlamento europeo, con quelle due lingue saresti osannata da tutti e strapagata (se pensi che guadagna cifre da favola un inerprete di inglese o francese ... )
.
Buona Fortuna
2007-03-25 12:19:26
·
answer #2
·
answered by Lukas 3
·
5⤊
2⤋
sicuramente giapponese
2007-03-25 11:27:16
·
answer #3
·
answered by vale 1
·
1⤊
0⤋
coreano
2007-03-25 11:23:05
·
answer #4
·
answered by [TheBoss] 2
·
2⤊
1⤋
Molto dipende dal lavoro che vorrai fare e dai tuoi interessi personali.
Comunque, se vuoi sceglierne una che ti possa tornare utile per trovare lavoro, di sicuro non scegliere il sanscrito, visto che è una lingua morta! A meno che tu non abbia in mente di lavorare all'università, come insegnante di sanscrito.
Secondo me, tra le lingue che hai scritto, quelle che potrebbero essere un po' più utili sono il giapponese (per il turismo, anche se i turisti giapponesi negli ultimi anni sono un po' calati), l'hindi (è parlato in un paese con più di 1 miliardo di persone) e il turco (la Turchia potrebbe entrare nell'U.E.).
Però alla fine è meglio scegliere in base ai propri interessi, perché alla fine studiare una lingua vuol dire anche studiare una cultura, una mentalità... non si può scegliere solo pensando a quella che può tornare più utile sul lavoro.
2007-03-25 16:37:32
·
answer #5
·
answered by gio-jo 3
·
1⤊
1⤋
Studia il giapponese perche' a parte avere lo stesso sistema calligrafico le due nazioni sono vicine e sono due giganti economici, percio' non ti manchera' mai lavoro.
2007-03-25 14:40:34
·
answer #6
·
answered by Nel blu dipinto di blu 7
·
1⤊
1⤋
Io adoro il Giappone, quindi ti dico il giapponese. E poi comunque saresti facilitata perchè alcuni ideogrammi sono identici e hanno più o meno lo stesso significato in entrambe le lingue. Quindi: giapponese al 100%
2007-03-25 11:28:34
·
answer #7
·
answered by nippon 5
·
2⤊
2⤋
Giapponese
2007-03-25 11:22:46
·
answer #8
·
answered by *Starlight* 4
·
1⤊
1⤋
come dici anhe tu, dipende dal lavoro che farai e dove lo svolgerai.puo' essere anche la lingua piu' sperduta del mondo, ma se tipiace e ti serve per lavorare , scegli quella no!!?
pensa che io conosco il polacco...(per amore pero')
2007-03-25 16:08:27
·
answer #9
·
answered by ivano_y73 4
·
0⤊
1⤋
L'arabo è stimolantissimo
2007-03-25 15:11:59
·
answer #10
·
answered by Pangea 7
·
1⤊
2⤋