因為這首很好聽 想練唱 又不會日文
所以請求會的大大 或有的大大 能分享嗎?
感激不盡!
以下是日文
給能翻譯羅馬拼音的大大參考
God knows…作詞:畑 亜貴/作曲:神前 暁/編曲:神前 暁 歌:涼宮ハルヒ(CV.平野 綾)
渇いた心で駆け抜ける
ごめんね 何も出來なくて
痛みを分かち合う事さえ
あなたは許してくれない
無垢に生きるため振り向かず
背中向けて 去ってしまうon the lonely rail
私 付いていくよ どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは輝いて
超える未來の果て 弱さ故に魂こわされぬように
My way 重なるよ今
二人に God bless
屆けて熱くなる思いは
現実溶かして彷徨う
逢いたい気持ちに理由は無い
あなたへ溢れ出す Lovin you
せめて美しい夢だけを
描きながら 追い掛けよう for your lonely heart
やめて 噓はあなたらしくないよ
目を見て これからの事を話そう
私覚悟してる
暗未來だって強くなって
運命変えられるかもね
My wish かなえたいのに すべては God knows
あなたがいて 私がいて 他の人は消えてしまった
淡い夢の美しさを描きながら 傷跡なぞる
だから 私 付いていくよ どんな辛い世界の闇の中でさえ
きっとあなたは輝いて
超える 未來の果て 弱さ故に魂こわされぬように
My way 重なるよ今 二人に God bless
2007-03-25 10:37:59 · 1 個解答 · 發問者 勝平太 1 in 娛樂與音樂 ➔ 音樂 ➔ 其他:音樂
渇いた 心で駆け抜ける
kawaita kokorodekake nukeru
ごめんね 何も出来なくて
gomenne nanimo dekinakute
痛みを 分かち合うことさえ
ita mi o wakachiau kotosae
あなたは 许してくれない
anatawa uush-itekurenai
无垢に 生きる为 振り向かず
mukuni i ru dare hurimukazu
背中向けて 去ってしまう
senakamukete satte shimau
on the lonely days
わたし ついていくよ
watashi tsu i teikuyo
どんな辛い 世界の闇の中でさえ
donna tsuraii sekai no yaminonakadesae
きっと あなたは辉いて
kitto anata wa kagayakiite
越える 未来の果て
koeru miraino hate
弱さ故に 魂壊されぬように
yowasayueni tamashii kowa sarenuyouni
My way 重なるよ
my way kasanaruyo
いま ふたりに God bless
ima futarini god bless
远くて 热くなる想いは
tookute hatsuku naru omo iwa
现実 溶かしてさまよう
genchitsu to kashi-te kimayou
会いたい 気持ちに理由は无い
aitai kimochini ryu wa nai
あなたへ あふれだす Lovin' you
anatahe apuredasu lovin'you
せめて 美しい梦だけを
semete utsuku shii yueme dakeo
描きながら 追いかけよう
egakinagara oikakeyou
for you lonely Heart
やめて 嘘はあなた らしくないよ
yamete uso wa anata raishikunaiyo
目を 见て これからの事を话そう
meo mite koreka rano koto o hanasou
私覚悟してる
watashi kakugo shi-teru
暗い未来だって
kurai mirai datte
强くなって运命変えられるかもね
tsuyoku natte unmeai kaerarerukamone
My wish かなえたいのに
my wish kanaetainoni
すべては God knows
subetewa god knows
あなたがいて 私がいて
anatagaite watashigaite
ほかの人は 消えてしまった
hokano hitowa kieteshi matta
淡い梦の 美しさを描きながら
awai yume no utsuku shi sao egakinagara
伤迹 なぞる
kitsuwato nazoru
だから 私 ついていくよ
dakara watashi zuiteikuyo
どんな辛い 世界の闇の中でさえ
donna tsurai sekai no yami no naka tesae
きっと あなたは 辉いて
kitto anatawa kakayakiite
越える 未来の果て
koeru mirai no hate
弱さ故に 魂こわされぬように
yowasa yue ni tamashii kowasarenuyouni
My way 重なるよ
my way kasanaruyo
いまふたりに God BLESS
ima futarini god bless
2007-03-25 10:47:52 · answer #1 · answered by Kagetsu 7 · 0⤊ 0⤋