Como é "the software needs to be stress tested in a full, production environment"?

1 ⤊

Como é "the software needs to be stress tested in a full, production environment"?

2007-03-23 08:23:05 · 4 respostas · perguntado por TonyJ 1 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas

4 respostas

tradução literal: "o programa precisa ser estressantemente testado por completo, produção de desenvolvimento"

o sentido da frase: "o software precisa ser testado á exaustão"

2007-03-23 08:27:10 · answer #1 · answered by Fabio Fox 4 · 1⤊ 0⤋

o softer deve ser testado sob condições extremas num ambiente de produção completo

2007-03-24 09:50:52 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋

o software necessita DE ser testado em um ambiente cheio e estressante para a produção "?

2007-03-23 14:54:16 · answer #3 · answered by ÍNDIO 7 · 0⤊ 0⤋

O programa precisa ser estressantemente (completamente) testado em um ambiente de produção completo (cheio).

2007-03-23 09:08:00 · answer #4 · answered by Desir D 6 · 0⤊ 0⤋