uno de los libros mejores que conozco, y que intenta enseñar el latín como un idioma coloquial, y no a través del método tradicional de declinaciones, etc... está en francés. Si tienes conocimiento de la lengua francesa, aunque sea poca, el libro "le latin sans peine" (el latín sin esfuerzo) editado por Assimil, te irá muy bien. Puedes comprarlo a través de internet, en la web de la editorial francesa: www.assimil.fr.
la ventaja es que tiene un precio no muy caro (unos 30 euros, creo recordar) y además puedes aprender los diálogos también hablados, con 3 CD o con cassetes. No obstante, el latín, dado su estructura de declinaciones, etc...hace casi obligatorio un aprendizaje de la gramática, pero el metodo que te comento empieza también con un latín coloquial, con saludos, etc, etc....fuera de lo que es habitual en el estilo clasico de nuestra enseñanza. animo, porque es un idioma fantástico. Soy de los convencidos que la Unión Europea debiera dejarse de partidismos, o tendencias a favor del inglés, etc...y favorecer claramente el latín como idioma de intercomunicación entre los países de la Unión.
2007-03-23 02:05:29
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
Lo siento, conozco algunos sitios, como http://recursos.cnice.mec.es/latingriego/Palladium/_comun/eshome.php pero te enseñan solamente a traducir el latin clasico... No se cuanto te pueda ayudar.
2007-03-23 07:17:21
·
answer #2
·
answered by Psique 5
·
0⤊
0⤋
Intenta en algún Seminario Católico.
Suerte !
2007-03-22 12:02:44
·
answer #3
·
answered by Muñe 6
·
0⤊
0⤋
EN México en la UNAM
en la FACULTAD DE FILOSOFía Y LETRAS
los que imparten ahi son latinistas reconocidos. Hay dos cursos latín como idioma que dura como tres años., y curso de traducción básico de latín el cual dura dos años.
Nota se enseña latín gemánico, no italiano.
2007-03-22 08:29:23
·
answer #4
·
answered by Wey Runy 7
·
0⤊
0⤋
Yo tengo uno pero desafortunadamente no está en español. Luego tengo 3 cursos en libros que se corresponden a los 3 años que estudié latín.
2007-03-22 07:44:06
·
answer #5
·
answered by Edmundo Dantés 4
·
0⤊
0⤋