英文plz,,,,,,,,,,

Question

li句英文係???............

這兩個file, 有一個開到, 一個開唔到, 可能兩個都開到, 請你試試邊個file開到^^
如果兩個都開到, 請使用第一個file.

幫我返譯english plz....

thx~

Answer 1

Here are two files. One can be open and the other can't. Maybe both of them can't be open. Please try both. If both of them can be open, then please use the first one.

Answer 2

These two files, one to open, sort of an open, the two are likely to come, while you try to open file ^^ If two months has come to, the use of a file.

Answer 3

I think only one of these two files can be opened, but perhaps both work. Please try both. If they both work, then please use the first one.

Answer 4

這兩個file, 有一個開到, 一個開唔到, 可能兩個都開到, 請你試試邊個file開到^^
如果兩個都開到, 請使用第一個file.

Here are two files and only one of them is usable, please try both and use the first file once both worked.

Answer 5

Here are two files that one can be opened while the other can not, or it is also possible to open both files. Please try and see which can be opened ^^ If both files are able to be opened, please use the first one.

Answer 6

Here are two files. The first file is able to open and the second file is not be able to open; or may be both files are able to open. Please try them all. If both files can be opened, please use the first file.