How would u compare the politicization of Islam that resulted in political Islamism with other processes of religious politicization - e.g. the politicization of Buddhism, Hinduism, shamanism, etc？
佢想問什麼，幫幫手翻譯下唔該。
2007-03-21 23:06:27 · 4 個解答 · 發問者 tat hong 1 in 社會與文化 ➔ 語言
good
2007-03-25 09:50:07 · answer #1 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
如何比較美國政治導致政治伊斯蘭回教與其他宗教政治化過程-- 例如: 政治佛教,印度教,薩滿等?
2007-03-22 12:10:45 · answer #2 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
怎麼您會比較導致政治唯心實在論以宗教政治化的其他過程-即回教的政治化。 佛教的政治化， 印度教， 薩滿教， 等？http://www1.worldlingo.com/zh_tw/products_services/computer_translation.html
2007-03-22 03:41:17 · answer #3 · answered by lena 1 · 0⤊ 0⤋
1. 中文翻譯:
由政治性質的伊斯蘭教義所導致之宗教政治化進程,跟其他教派如佛教、印度教、薩滿教等,它們變得政治化來說,你會作出如何的比較?
2. 問題重點:
若要比較伊斯蘭教和其他宗教的政治化過程來說,你會如何說明兩者的異同?
2007-03-22 01:21:28 · answer #4 · answered by eppie7788 7 · 0⤊ 0⤋