Como é "placeholder" em portuguê? (Business English)?

0 ⤊

Como é "placeholder" em portuguê? (Business English)?

2007-03-21 08:58:47 · 3 respostas · perguntado por TonyJ 1 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas

3 respostas

Quando temos uma palavra composta podemos chegar ao seu significado, vamos lá

place= lugar
To hold = deter tomar
"er" = indica o agente da ação

Assim, aquele que toma o lugar.

Então por analogia temos dois significados em Business English:

Procurador (proxy) ou alguém que está ocupando o lugar interinamente.

2007-03-21 16:31:51 · answer #1 · answered by ACORDE BRASIL! 5 · 0⤊ 0⤋

ao pé da letra, é a pessoa que ocupa lugar de outra. pode ser entendido como procurador ou representante de uma outra pessoa
.

2007-03-21 16:55:30 · answer #2 · answered by kuruguerreiro 2 · 0⤊ 0⤋

é o procurador, ou seja, uma pessoa atuar em nome de outra

2007-03-21 16:11:10 · answer #3 · answered by Cristiano 2 · 0⤊ 0⤋