donde estas amor mio, te necesito porke te amo
2007-03-20 14:28:46 · 5 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Hola.
Yo estudio ruso, apenas voy en el nivel 2 pero ya te lo puedo traducir.
Где моя любовь?, я нуждаюсь тебя потому что я тебя люблю.
Y se pronuncia: ""gdie maya liubof?, ya nuzhdayus tebia patamuchta ya tebia liubliu"".
Saludos.
2007-03-20 18:17:38 · answer #1 · answered by Ванюша 5 · 1⤊ 1⤋
si quieres decirlo a un hombre-
Где ты, любовь моя,ты нужен мне,потому что я люблю тебя
si quieres decirlo a una mujer-
Где ты, любовь моя,ты нужна мне,потому что я люблю тебя
2007-03-21 04:41:57 · answer #2 · answered by llalunanegra 3 · 1⤊ 0⤋
Где - вы моя любовь, я нуждаюсь в вас, поскольку я люблю вас.
(Guidie-vi maya liubov, ya nuschdayus ve vas, paskalky ya liubliu vas)
Transliterado: spasiva jaracho! da svidania! mai drog!
2007-03-22 13:14:14 · answer #3 · answered by Elcubanitoradasa 5 · 1⤊ 1⤋
lubliu=amor
2007-03-22 08:12:57 · answer #4 · answered by scufita-rosie 3 · 1⤊ 1⤋
где эти любовь моя, я должен вам, что я люблю тебя
Saludos
2007-03-20 14:41:37 · answer #5 · answered by Luna 1 · 0⤊ 1⤋