Algum gramático (não curioso)conhece a origem da palavra FORRÓ?

Question

Algum gramático conhece a origem da palavra FORRÓ?Há 2 teorias:haverá uma 3a.?

Answer 1

esse negocio de "for all" ta errado mesmo

a palavra deriva de "forró bodó"

de onde vem forro bodo eu n sei

é fato que ja existia antes do "for all"

Answer 2

NA ÉPOCA DA SEGUNDA GUERRA, OS AMERICANOS SE SEDIARAM NO NORTE DO BRASIIL, MARANHÃO,GUARNECER A COSTA BRASILEIRA DOS NAZISTAS. ALI, NO HORÁRIO DE LAZER CRIARAM UM FESTA QUE TODOS PARTICIPAVAM. OS AMERICANOS DERAM O NOME DE " FOR ALL" (PARA TODOS) QUE ABRASILEIRADO, PELOS NORTISTAS DO BRASIL, PASSOU PARA FORRÓ.

Answer 3

Não sou gramático, ou professor, mas li em algum lugar e obtive a confirmação conversando com amigos no Nordeste:
Esta palavra (hoje bem popular no Brasil) teve origem há muitos anos, quando alguns militares americanos (acho que baseados em Natal), após suas atividades militares prestadas (serviço diário) iam divertir-se e dançar em uma "Casa de Dança" próxima. A esta "casa" costumavam tratar e chamar (entre eles) de "for all" (para todos), numa alusão à diversão e entretenimento para todos eles e outros do local que gostavam de freqüentá-la, de forma descontraída e liberal.
Diz o dito popular que, ao pronunciarem algumas vezes o termo (for all), o pessoal local achou engraçado e começou a repetir, da forma que tinham entendido e um pouco distorcido: "forró".
E acredite, não é brincadeira, o termo ficou popular e se espalhou para o Brasil todo.

Answer 4

Essa estória de "forró" vir de "for all" é fria. Primeiro que não existe "for all" em inglês - é "open" ou "free". Segundo que é muito ruim a hipótese de inglês dar baile para todo mundo: americano, vá la, mas inglês vitoriano? Inimaginável: é "gentlemen" e "ladies" para um lado, "people" para outro - principalmente um "people" de cafusos e mamelucos. Vê se na Índia foi diferente...
O mais provável e menos charmoso é que derive de "forro" - corruptela de alforriado (liberto ou livre), que era a designação dos escravos libertados e, por analogia, dos trabalhadores nos momentos de folga.

Answer 5

Aprendi a do FOR ALL (para todos)

Answer 6

segundo me lembro, nas aulas de musica, a origem vem de do ingles : "for all ",que conforme sucessivas repetições deu origem ao atual forró.

Answer 7

Sim, a palavra forró surgiu de for all (para todos)

um abraço

OBS: Isso não é teoria, afinal, você pediu "não curiosos", não foi???

Answer 8

Segundo soube quando da época dos ingleses que detinham a tecnologia das ferrovias e estes quando estavam construindo ferrovias no nordeste, estes nos finais de semana promoviam festas aos seus funcionários e na porta do salão de festa colocavam um cartaz for all, for ol, for ol forró, outro caso curioso foi do ex presidente José Sarney, como no nordeste se fala Luís do José, José do Luís, etc o pai do sr José sarnei se chamava José claro, mas segundo soube não sei se é verídico o pai José era muito "ligado" a um inglês chamado ney, conseqüentemente os mais próximos (seus auxiliares) o chamavam de Sir Ney, como o sr José era um deles, quando seu filho quando José ribamar oliveira araújo (acho que é isto) passava pelos moradores diziam olha o Zé do sir nei (sarnei), isto é muito comum caboclos querendo serem ingleses.