English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

2007-03-20 07:33:18 · 4 respostas · perguntado por TonyJ 1 em Sociedade e Cultura Idiomas e Línguas

4 respostas

Tony J.,

English-Portuguese

outage[out·age || 'aʊtɪdʒ]
s. parada, interrupção

English-French

outage[out·age || 'aʊtɪdʒ]
n. panne, coupure de courant


English-Spanish

outage[out·age || 'aʊtɪdʒ]
s. pausa

Michaelis Moderno Dicionário Inglês-Português (English-Portuguese)

out.age
['autid] n
1 perda por vazamento.
2 interrupção na produção de energia elétrica por defeito no gerador ou na linha de transmissão.
3 quebra, falta.

Telecommunication Standard Terms

outage
A telecommunications system service condition in which a user is completely deprived of service by the system. (188 ) Note:

For a particular system or a given situation, an outage may be a service condition that is below a defined system operational threshold, i.e., below a threshold of acceptable performance. See outage threshold.

Um abraço!

2007-03-20 07:38:16 · answer #1 · answered by ★HELDA★C★ ★ ★ ★ ★ 7 · 1 0

É uma palavra inglesa cujo significado pode ser:

1. A quantidade de algo perdido durante transporte ou armazenagem.
2. Falha ou interrupção de uso ou funcionamento, especialmente de energia elétrica (o que nós, brasileiros, conhecemos popularmente como back out).

2007-03-20 14:40:18 · answer #2 · answered by Oráculo 3 · 0 0

Fora de tempo, de idade avançada.

abraços
2

2007-03-20 14:39:26 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

OUTAGE - FORA DA IDADE, FORA DA FAIXA ETÁRIA
OUT - SAIR, SAÍDA
AGE - IDADE

2007-03-20 14:37:19 · answer #4 · answered by RDM 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers