Qual é forma certo de se dizer: As pessoas correm Risco de Morte, ou Risco de Vida?

Question

Anteriormente os reportes diziam que as pessoas corriam risco de vida, mas hoje “talvez conscientes do erro”, preferem dizer que as pessoas correm risco de morte, ou poderíamos dizer correm risco de perder à vida?

Answer 1

A maneira clássica e tradicional é risco de vida. Isso existe também em outras línguas, como no alemão, em que se diz "Lebensgefahr". De uns tempos para cá inventaram aqui no Brasil que risco de vida era errado, e que só risco de morte era certo. Grande tolice. Continuo dizendo como sempre disse: risco de vida. Assim é o certo.

Answer 2

Concordo que seja Risco de Morte ou risco de perder a (sem crase) vida.

Answer 3

Olha...acredito que o correto seja "Risco de morte", porque quem está vivo corre risco de morrer e não de viver, não faz sentido dizer "fulano corre risco de vida"...

Answer 4

Risco de vida quem passa é o bebê prestes a nascer.
Quando alguém sofre um acidente, corre o risco de morte, pq é o risco de morrer que deve ser levado em consideração.
Simples assim.

Answer 5

Risco de morte.
Porque se nos corrêssemos risco de vida nos iríamos viver mais!!!

Answer 6

O certo é risco de morte. Quem é vivo não corre o risco de viver,pois já está vivo, e sim, corre o risco de morrer.
Fabrício R. direto da redação.

Answer 7

risco de vida e o certo (na minha opiniao) visto que o que esta em risco e a vida... a morte nao esta em risco visto que nao estas morta (nao e algo que tenhas, sintas, experiencies...)

em caso de acidente podes perder a vida... o vida esta em risco!

Answer 8

Vida não é RISCO. Se bem que....
Já a iminencia de morrer, isto sim é RISCO DE MORTE.

Answer 9

Correm risco d vida

Answer 10

Dependendo da situa-são,mas risco de morte ñ havia lido ou escutado alguém falar até hoje,sei lá.