2007-03-19 09:55:41 · 13 respostas · perguntado por SOLução? 3 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Ambas são corretas. A palavra composta "bate-papo", com hífen, é um substantivo, - neste caso, sinônimo de "conversa", enqto o "bate papo", sem o hífen, o verbo pode ser flexionado, estabelecendo ação do verbo a um substantivo (papo). Exemplos:
* Maria bate papo com seus amigos.
Maria entra numa sala de bate-papos para fazer novos amigos. (sinônimo de conversas)
* O meu dia-a-dia é muito corrido. (substantivo, sinônimo de cotidiano)
Dia a dia aumenta a minha saudade do Brasil.
* João é um rapaz à-toa (adjetivo, sinônimo de vadio).
João passa seus dias à toa, sem ajudar a mãe nos afazeres domésticos.
2007-03-19 20:07:56 · answer #1 · answered by Fluoxx 3 · 2⤊ 3⤋
Bate-papo é uma palavra composta relacionado ao fato de conversar, sem variar tempo verbal
Ex. Vou pra um bate-papo
Bate papo está relacionado à mudança de tempo verbal.
Ex. Tô batendo papo (presente)
Bati papo (passado)
Baterei papo (futuro)
2007-03-19 10:14:59 · answer #2 · answered by Anonymous · 4⤊ 1⤋
Ao meu ver, os dois modos estão corretos.
2007-03-19 10:00:09 · answer #3 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
bate-papo
2007-03-21 12:24:36 · answer #4 · answered by lua 1 · 0⤊ 0⤋
bate-papo
2007-03-20 01:37:38 · answer #5 · answered by tsuka 1 · 0⤊ 0⤋
Bate-papo. Bjus.
2007-03-19 20:56:13 · answer #6 · answered by Bye Bye periguetes 7 · 0⤊ 0⤋
A forma correta é diálogo!
Beijos.
2007-03-19 11:44:35 · answer #7 · answered by Lenda. 7 · 1⤊ 1⤋
.bate-papo...creio que esse é.o correto.
2007-03-19 10:48:58 · answer #8 · answered by cατiτα 7 · 1⤊ 1⤋
Acho que é bate papo, mais isso não é importante o importante é bater papo.
2007-03-19 10:04:39 · answer #9 · answered by dani30 3 · 0⤊ 1⤋
Bate-papo.
2007-03-19 10:00:08 · answer #10 · answered by Roberto 7 · 0⤊ 1⤋