我讀到簡媜的我有惑一文,裡面提到男人到了老年,不是床頭櫃,就是攝護腺有問題的攝政王。攝政王可以了解,但床頭櫃指的是什麼,有人知道嗎?
2007-03-18 20:54:33 · 2 個解答 · 發問者 streaming 7 in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
北京人稱怕老婆的為‘氣管炎’(妻管炎),上海稱怕老婆為‘床頭櫃’(床頭跪)!
2007-03-18 21:11:48 · answer #1 · answered by 天之驕子 5 · 0⤊ 0⤋
啊這我知道
因為男生用力做愛的時候
頭很容易去撞到床頭櫃
所以就用「床頭櫃」來比喻
還有力氣做愛的男生
然後攝護腺有問題的攝政王
就是已經沒力氣的男生
2007-03-19 01:25:17 補充:
攝政王大概就是諧音「射陣亡」
還沒「射」就已經「陣亡」了
2007-03-18 21:23:54 · answer #2 · answered by 淵 1 · 0⤊ 0⤋