成語小考(5)

Question

1.三[ ]桂子，十里[ ]花
2.[ ]籌交錯，[ ]水流觴
3.[ ]紫嫣紅，國[ ]天香
4.墮溷飄[ ]，[ ]果報應
5.含[ ]忍辱，圯橋進[ ]
6.隨[ ]逐流，和光同[ ]
7.入鄉[ ]俗，我行我[ ]
8.多勞多[ ]，枵[ ]從公
9.天神地[ ]，怪力[ ]神
10風燭[ ]年，無[ ]而終
11不[ ]不求，何用不[ ]
12名[ ]利鎖，汗流[ ]背
13圍魏救[ ]，不攻自[ ]
14兄弟[ ]牆，兄弟參[ ]
15伯[ ]叔季，哀此[ ]獨
16清者自[ ]，涅而不[ ]
17惡[ ]滿盈，[ ]竹難書
18剛[ ]自用，從[ ]如流
19飛揚[ ]扈，虛懷若[ ]
20百尺竿[ ]，砥[ ]括羽
21封金掛[ ]，割鬚棄[ ]
22七[ ]七縱，[ ]服口服
23凌波[ ]步，留風[ ]雪
24繞[ ]三日，如聞天[ ]
25四面楚[ ]，十面[ ]伏
26[ ]王卸甲，捲土重[ ]
27徽欽蒙[ ]，父子北[ ]
28七子八[ ]，[ ]打金枝
29如可[ ]兮，人[ ]其身

1.三[ ]桂子，十里[ ]花 : 是宋代柳永《望海潮》詞：「重湖疊巘清佳，有三秋桂子，十里荷花……」金主亮聞之，欣然有慕於「三秋桂子，十里荷花」，遂起投鞭渡江之志。

9.天神地[祇] :「祇」音祈，古時稱地神。又音止，意思為但，只。「祗」 音之 : 恭敬的意思。

12名[ ]利鎖 : [韁]與[枷]字都可以。

20砥[ ]括羽 ，應為『鏃礪括羽』:-)。鏃礪，磨礪箭頭；括羽，用羽毛裝束箭尾。http://www.thjh.tp.edu.tw/adm0/index_7.htm

23流風[迴]雪— 曹子建洛神賦曰 : 『 睹一麗人 ... 翩若驚鴻，婉若遊龍。榮曜秋菊，華茂春松。 髣彿兮若輕雲之蔽月． 飄颻兮若流風之迴雪……』

3 [奼]紫嫣紅 : 形容花色鮮豔。奼，少女也。方士謂丹汞為奼女。與詫異之詫通。

15 哀此[ ]獨 : [惸]與[煢]通。

24 如聞天[ ] : [樂]與[籟]都可以。但喻人音聲清遠則多用[籟]字。

14兄弟[ ]牆，兄弟參[ ] :
傳說遠古時期高辛氏有兩個兒子，一個叫實沈，一個叫閼伯，實沈和其兄閼伯不和，經常兵戎相見，大動干戈。後來帝堯把實沈遷徙到大夏，為參神，主參星；把閼伯遷到商丘，主商星，使他們永不相見。唐代杜甫的贈衛八處士詩中「人生不相見，動如參與商」的詩句正是緣此而來的。而獵戶座和天蠍座在中國古代分別相當於參、商二星。參：獵戶座；商：天蠍座。二者相距約180 度，故在地球上生活的人，無法同時看見此二星。

14兄弟[ ]牆，兄弟參[ ] :
傳說遠古時期高辛氏有兩個兒子，一個叫實沈，一個叫閼伯，實沈和其兄閼伯不和，經常兵戎相見，大動干戈。後來帝堯把實沈遷徙到大夏，為參神，主參星；把閼伯遷到商丘，主商星，使他們永不相見。唐代杜甫的贈衛八處士詩中「人生不相見，動如參與商」的詩句正是緣此而來的。而獵戶座和天蠍座在中國古代分別相當於參、商二星。參：獵戶座；商：天蠍座。二者相距約180 度，故在地球上生活的人，無法同時看見此二星。

Answer 1

1.三[秋]桂子，十里[荷]花
2.[觥]籌交錯，[曲]水流觴
3.[奼]紫嫣紅，國[色]天香
4.墮溷飄[茵]，[因]果報應
5.含[羞]忍辱，圯橋進[履]
6.隨[波]逐流，和光同[塵]
7.入鄉[隨]俗，我行我[素]
8.多勞多[得]，枵[腹]從公
9.天神地[祗]，怪力[亂]神
10風燭[殘]年，無[疾]而終
11不[忮]不求，何用不[臧]
12名[韁]利鎖，汗流[浹]背
13圍魏救[趙]，不攻自[破]
14兄弟[鬩]牆，兄弟參[商]
15伯[仲]叔季，哀此[煢]獨
16清者自[清]，涅而不[緇]
17惡[貫]滿盈，[罄]竹難書
18剛[愎]自用，從[善]如流
19飛揚[跋]扈，虛懷若[谷]
20百尺竿[頭]，砥[鏃]括羽/鏃礪括羽
21封金掛[印]，割鬚棄[袍]
22七[擒]七縱，[心]服口服
23凌波[微]步，留風[回]雪/流風迴雪
24繞[樑]三日，如聞天[籟]
25四面楚[歌]，十面[埋]伏
26[霸]王卸甲，捲土重[來]
27徽欽蒙[塵]，父子北[狩]
28七子八[婿]，[醉]打金枝
29如可[贖]兮，人[百]其身

Answer 2

1.三[ ]桂子，十里[ ]花 (唔識)
2.觥籌交錯，曲水流觴
3.烢紫嫣紅，國色天香
4.墮溷飄茵，因果報應
5.含辱忍辱，圯橋進履
6.隨波逐流，和光同塵
7.入鄉隨俗，我行我素
8.多勞多得，枵腹從公
9.天神地祇，怪力亂神
10風燭殘年，無疾而終
11不忮不求，何用不臧
12名韁利鎖，汗流浹背
13圍魏救趙，不攻自破
14兄弟鬩牆，兄弟參禪
15伯仲叔季，哀此煢獨
16清者自清，涅而不緇
17惡貫滿盈，罄竹難書
18剛愎自用，從善如流
19飛揚跋扈，虛懷若谷
20百尺竿頭，砥[ ]括羽 (鏃礪括羽?)
21封金掛印，割鬚棄袍
22七擒七縱，心服口服
23凌波微步，留風[ ]雪 (唔識)
24繞樑三日，如聞天樂
25四面楚歌，十面埋伏
26霸王卸甲，捲土重來
27徽欽蒙塵，父子北遁
28七子八婿，醉打金枝
29如可贖兮，人百其身