English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

2007-03-17 15:38:53 · 8 respostas · perguntado por w.correia 2 em Sociedade e Cultura Idiomas e Línguas

8 respostas

Sou obrigado a discordar de Falco. Uma coisa são sotaques diferentes. Realmente, trata-se de uma característica de cada região e não se pode falar em certo ou errado.
Outra coisa são erros de pronúncia. Por exemplo, há pessoas que pronunciam "tóxico" como "tóchico", mas a pronúncia correta é "tóksico".
No caso de "nascer", como já foi dito, o "sc" forma um dígrafo, isto é, duas ou mais letras que representam um "único som". Por isso, não há como justificar a pronúncia "naiscer". Trata-se simplesmente de erro.

2007-03-19 07:56:28 · answer #1 · answered by cidadão alagoano 7 · 1 2

Naiscer, renaiscer, naiscimentu, pineu, vuceix...Elex goxtam di falá difereentxi! Mano!

2007-03-17 15:58:17 · answer #2 · answered by SATELLITE 7 · 1 0

O que acontece é que cada local cria sua maneira de falar a mesma palavra, isso é normal ... por exemplo, todos falam que o carioca fala com X, né verdade?
Bom, a língua, até onde sei , é portuguesa, e não brasileira. E na terrinha, se perceberem, falam o s com som de x . Diferente do que todos acham, o carioca é o que mais fala de acordo com a origem da lingua portuguesa. Os outros, falam com aquele s que parece que nunca vai acabar. Eles perdem quase 10 segundos e até a respiracao pra terminar de falar o s . Fora aquele r puxado que tbem nao sei de onde veio.
A questão dos entendedores de digrafos, realmente na pronuncia ela é falada errada sim no Rio, mas fazer o que?
No sul por exemplo eles falam o tempo inteiro: Tu Vai, tu quer, tu gosta ... e o carioca tá cagando para isso.
Agora nao fiquem com inveja do nosso país chamado de Rio de Janeiro não pq nao precisa passaporte pra vir aqui. É só chegar que serao bem recebidos com nossa alegria e festa ... e quem nao gosta, tbem nao precisa vir, pq nao faz a menor falta ... tá tudo muito bem obrigado por aqui. Abraços.

2015-08-24 07:35:15 · answer #3 · answered by Marcelo 1 · 0 0

Tá certo Rich L... Você Paulista e carrega o Carioca Vagabundo nas costas!
Mas lembre-se: Só existe malandro porque o OTÁRIO sustenta.

2015-05-07 14:40:56 · answer #4 · answered by Tchello Marino 1 · 0 0

Todas estas pessoas que responderam antes de mim e criticaram, afirmando que essa pronúncia é errada, estão equivocadas. Quando estudamos as línguas do mundo, percebemos que em nenhuma delas se pronuncia exatamente como se escreve. E em nenhuma delas existe uma uniformidade perfeita na maneira de falar no seu povo, mesmo em países muito pequenos. Portanto, se os cariocas pronunciam naiscer, não é errado. Da mesma maneira que não é errado se dizer falô em vez de falou. Ou dizer Braziu em vez de Brasil. Ou dizer gentche no lugar de gente. Ou dizer muinto no lugar de muito. As pessoas não deveriam perder tempo discutindo essas maneiras consagradas de falar nas diferentes regiões. Essas variações são perfeitamente normais. Errado é, por exemplo, fatar nói fumo, nós vai, nós óia, etc. Esses erros são cometidos por pessoas que não estudaram e não conhecem a língua portuguesa. Quando estudam, elas se corrigem.

2007-03-18 11:40:47 · answer #5 · answered by Falco 7 · 1 1

Sou do Rio e também acho ridícula essa pronúncia ERRADA.

2007-03-18 11:24:47 · answer #6 · answered by Cogitação - Cogito, ergo sum - ☼ 6 · 2 3

Não só os cariocas. Todas as pessoas que não aprenderam como se pronuncia um DÍGRAFO falam errado assim, como tem até professores que falam "adolEISCente", por exemplo. Basta que ensine certo nas aulas de português: dígrafo tem apenas UM som.

2007-03-17 19:21:37 · answer #7 · answered by .......... 4 · 1 2

Pq são um bando de vagabundos que ficam na praia e fogem do mobral. SP CARREGA O PAÍS NAS COSTAS !!!

2007-03-18 01:09:52 · answer #8 · answered by Rich L 6 · 0 4

fedest.com, questions and answers