Pelo que eu sei, "namorar" é verbo transitivo direto, portanto, namora-se "alguém" (DIRETO), não com essa "vela" da preposição "com" intermediando o namoro...
2007-03-17 11:58:39 · 7 respostas · perguntado por .......... 4 em Educação e Referência ➔ Outras - Educação
Lua Prateada, nisso você acertou, amiga! Tenho a mesma companheira há "séculos" e escolhi a dedo, dentre todas as flores do jardim das moças bonitas, charmosas, sensíveis, inteligentes, gostosas. Mas nunca tive "vela", não! Graças a Deus. Mas sabe: esse negócio de "vela' não é antigo como você pensa, não! Ainda neste noite, nas baladas, vai ter muita mocinha e rapazinho segurando a sua "velinha" ao lado dos (as) namorados (as) dos outros, sem ter o seu. (Pior é quando enchem o saco - os três - e queimam a mão!)
2007-03-17 12:12:02 · update #1
Nádia, entendi "nadiazinha"... Agora piorou. Dá pra explicar tudo de novo, agora em Câmera lenta?
2007-03-17 12:25:53 · update #2
Sou Paulista, mas jamais utilizei a expressão "namorar com"... Semprei disse que "namorava o". Acredito que seja porque alguém, num passado longínquo, assim se expressou e, como muitas pessoas não têm acesso à educação, o erro ainda perdure nos dias de hoje. Perceba que as pessoas mais cultas não se reportam a tal erro...
Aprendi em lingüística que muitas palavras pronunciadas erradas ou com sílabas suprimidas foram incorporadas ao nosso vocabulário por "acomodação", costume...
2007-03-18 04:40:13 · answer #1 · answered by S@n 5 · 1⤊ 0⤋
Você não entendeu!!
Os paulistas "namoram" com alguém (conhece os pais,almoça ou toma lanche na casa do (a) namorado(a)......não fala "aqueles" palavrões......e não chuta o cachorrinho minúsculo e chato quem sempre o morde......
Já nos outros dias sempre sai com "alguém".....que quase nunca sabe o nome..........Entendeu????
E olha que minha mãe é carioca e eu cresci no Rio de Janeiro.....tá?
Nádia M.
2007-03-17 19:19:53 · answer #2 · answered by Nadia M 5 · 2⤊ 0⤋
Deve ser pelo mesmo motivo que ligam "em" algum lugar e não "para" algum lugar. Eu canso de ler coisas do tipo: Eu liguei "lá" e ninguém atendeu. Ou, Eu liguei na companhia de energia elétrica e me disseram que minha conta não foi paga... coisas desse tipo.
2007-03-17 21:10:01 · answer #3 · answered by lilinha32 7 · 1⤊ 0⤋
Quando namoramos com alguem, nao perdemos tempo pensando no verbo, só namoramos.
2007-03-17 20:47:35 · answer #4 · answered by Mystic 7 · 1⤊ 0⤋
cara vc deve ser gaucho...ficar se preocupando com nossa vida intima. ..ve se arranja "alguem" urgente senão vai ficar segurando vela pro resto da vida....
2007-03-17 19:40:11 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Ahhh issoé problema pessoal, acho que faz 1 seculo que isso nem existe mais, segurar vela é coisa antiga heim? Vc teve sorte né? Arrumou uma namorada e uma vela, escolheu a carta a dedo, caramba! hehehehehehehehehe
2007-03-17 19:06:03 · answer #6 · answered by ☼ Lua Prateada® ☼ 7 · 1⤊ 0⤋
nao são só os paulistas nao ...
os catarinas tbm flam assim ... pq ??? acredito que seja custume ...
2007-03-17 19:03:49 · answer #7 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋