English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

2007-03-17 08:20:39 · 18 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura Idiomas

18 respuestas

Curricula, como corresponde a la segunda declinación de los neutros, cuyo nominativo singular termina en -um y el nominativo plural en -a.

Si se quisiera el plural con "vitae" habría que decir "curricula vitarum", ya que "vitarum" es el genitivo del plural de vita-ae ("de las vidas")

2007-03-17 08:29:12 · answer #1 · answered by augusto a 5 · 6 2

currículum vítae.

(Loc. lat.; literalmente, 'carrera de la vida').


1. m. Relación de los títulos, honores, cargos, trabajos realizados, datos biográficos, etc., que califican a una persona.

NOTA:El pl. latino es currícula ; es incorrecto currículums . Por esto es preferible emplear la forma españolizada currículo , que admite el plural currículos.

2007-03-17 09:03:33 · answer #2 · answered by Aayla Secura 5 · 6 1

Pues, el plural correcto, refiriendose a la segunda declinacion latina de un sustantivo neutro deberia ser "curricula"

2007-03-18 06:53:47 · answer #3 · answered by Psique 5 · 3 0

Curricula. Tiene razón Augusto.

2007-03-17 09:35:53 · answer #4 · answered by ivalú 3 · 4 2

Is Curriculum Singular Or Plural

2016-11-02 23:24:10 · answer #5 · answered by ? 4 · 0 0

Si lo dices en español: "currículos"
La palabra es latina, de manera que si continuas en latín: "curricula"

2007-03-18 05:35:51 · answer #6 · answered by JMario 6 · 1 1

En latín puro es curricula, pero la palabra se usa en español y no acepta el modo latino de pluralizar.
La polémica está resumida en el sitio mencionado más abajo.

2007-03-17 17:21:38 · answer #7 · answered by Francisco V 6 · 1 1

Pues lo que sé, es que es "La currícula", que es el plural de curriculum

2007-03-17 12:59:33 · answer #8 · answered by Pollotón! 6 · 1 1

yo se q no tiene plural,

2007-03-20 01:35:14 · answer #9 · answered by ♫Parkmary 3 · 0 1

El Mismo, Currículum, se dice el currículum o los currículum


Es como Fish en Ingles, s eusa la misma palabra en singular o plural

2007-03-17 11:35:24 · answer #10 · answered by Aztlantevich 2 · 0 3

fedest.com, questions and answers