English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

係咪只可用「抉擇」,唔可以用「決擇」?

2007-03-17 07:52:34 · 3 個解答 · 發問者 ? 3 in 社會與文化 語言

3 個解答

兩個字讀音相近似,但解釋各異。

抉:解作挑取、選取,故有抉擇。
唐˙皮日休˙郢州孟亭記:「先生之作,遇景入詠,不拘奇抉異。」

決:解作判定、斷定,例如判決、議決等。
史記˙卷五十三˙蕭相國 世家:「群臣爭功,歲餘功不決。」

2007-03-17 09:07:00 · answer #1 · answered by 東南西北 7 · 0 0

抉 = 挑選
決 = 解決

2007-03-17 12:45:13 · answer #2 · answered by ? 2 · 0 0

"抉"係行動上抉擇,
"決"係用心作決定.
用心"決定"過再作"抉擇"

2007-03-17 07:58:59 · answer #3 · answered by choi.c 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers